# Garganta de Zărnești y Piatra Craiului desde Brașov

> Cómo recorrer la garganta de Zărnești (Parque Nacional Piatra Craiului): autobús 140 o tren desde Brașov, entrada de 10 lei, marcas, horarios y seguridad.

- Página original: https://wowbrasov.com/es/garganta-de-zarnesti-piatra-craiului
- Idioma: es
- Autora: Diana
- Última actualización: 2026-10-17
- Datos comprobados: 2026-10-10

## Datos clave

- **Precio:** Entrada al parque: 10 lei por persona durante 7 días (mayores de 14 años), en línea, por SMS o en las máquinas expendedoras (comprobado 2026-10-10; fuente: https://www.pcrai.ro/bilete)
- **Horario:** Los senderos están abiertos todo el año. Centro de visitantes del parque: mar–jue 10:00–16:00, vie 10:00–14:00, sáb 11:00–15:00, cerrado los lunes (comprobado 2026-10-10; fuente: https://www.pcrai.ro/program)
- **Tiempo necesario:** Media jornada para la garganta; un día entero si añades Cabana Curmătura o Libearty
- **Cómo llegar:** Autobús 140 de RATBV desde la parada Stad. Municipal, unos 55 min, 8 lei; o el tren regional a Zărnești (comprobado 2026-10-10; fuente: https://www.ratbv.ro/tarife-trasee-urbane-si-metropolitane/)
- **Mejor época:** De mayo a octubre; entre semana si vas en autobús
- **Sendero:** Franja azul: Zărnești – Prăpăstiile Zărneștilor – Cabana Curmătura, 2–3 horas, dificultad media (comprobado 2026-10-10; fuente: https://www.visitzarnesti.ro/en/hiking)
- **En coche:** A 25 km de Brașov por la DN73 y la DN73A (comprobado 2026-10-10; fuente: https://www.visitzarnesti.ro/en/how-to-get-to-zarnesti)
- **Autobús 140 desde Brașov:** Cada hora entre semana; solo a las 07:30, 13:30 y 19:30 los fines de semana (comprobado 2026-10-10; fuente: https://www.ratbv.ro/afisaje/140-intors.html)
- **Mapa:** https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Pr%C4%83p%C4%83stiile+Z%C4%83rne%C8%99tilor

La garganta de Zărnești (Prăpăstiile Zărneștilor) es un paseo fácil entre paredes de caliza, en el borde del Parque Nacional Piatra Craiului, a 25 km de Brașov. La entrada al parque cuesta 10 lei por persona durante 7 días. El autobús 140 tarda unos 55 minutos y cuesta 8 lei; también hay tren regional.

## ¿Merece la pena?

Sí, si quieres pasar unas horas caminando por un paisaje de montaña de verdad sin una subida dura. Las paredes de la garganta superan los 200 m en algunos puntos, según el centro de información turística de Zărnești, y la pista forestal de grava que discurre entre ellas, marcada con una franja azul, hace fácil el primer tramo del paseo.

El mismo sendero sigue hasta Cabana Curmătura, un refugio de montaña a 2–3 horas del pueblo y de dificultad media, y es el comienzo de rutas más largas por Piatra Craiului, de modo que los excursionistas con experiencia pueden convertirlo en una jornada completa. La garganta empieza a unos 4 km del centro de Zărnești.

Es una buena opción para:

- quien busca un sendero fácil con grandes vistas a las paredes de roca;
- excursionistas que quieren una jornada más larga con subida a Cabana Curmătura;
- quien visite el [santuario de osos Libearty](https://wowbrasov.com/es/santuario-de-osos-libearty-zarnesti), que también está en Zărnești.

Descártalo si hay hielo y no llevas calzado adecuado, y no cuentes con ir en autobús en fin de semana: la línea 140 solo pasa tres veces al día en cada sentido los sábados y domingos.

## Cómo llegar a Zărnești desde Brașov

| Opción | Desde | Duración | Precio |
|---|---|---|---|
| Autobús 140 (RATBV) | Parada Stad. Municipal, zona de Bartolomeu | unos 55 min | 8 lei |
| Tren regional | Estación de tren de Brașov | unos 40–55 min | unos 7 lei (según listados locales) |
| Coche | DN73 y luego DN73A | 25 km | combustible y aparcamiento |
| Taxi o Bolt | cualquier punto de Brașov | consulta la app de Bolt | consulta la app de Bolt |

### En autobús

La línea **140** de RATBV va desde la parada **Stad. Municipal**, en el barrio de Bartolomeu de Brașov, pasando por Cristian y Râșnov, hasta Zărnești; las últimas paradas son **Catedrala** y **CEC Zărnești**, ya en la localidad. El trayecto dura unos 55 minutos. Un billete Brașov–Zărnești cuesta **8 lei** y vale 90 minutos, también para los autobuses urbanos de Brașov, según las [tarifas de RATBV](https://www.ratbv.ro/tarife-trasee-urbane-si-metropolitane/). También puedes pagar con tarjeta bancaria sin contacto en el validador del autobús.

El autobús urbano 16 une Livada Poștei, en el borde del casco antiguo, con Stad. Municipal; consulta nuestra guía del [transporte público en Brașov](https://wowbrasov.com/es/transporte-en-brasov).

- **Desde Stad. Municipal, de lunes a viernes:** 04:30, 05:15 y después cada hora en el minuto 30, de 06:30 a 19:30, y 21:30
- **Sábados y domingos:** solo 07:30, 13:30, 19:30
- **Vuelta desde CEC Zărnești, de lunes a viernes:** 05:30, 06:15 y después cada hora en el minuto 30, de 07:30 a 20:30, y 22:30
- **Sábados y domingos:** solo 08:30, 14:30, 20:30

Horario en vigor desde el 14 de junio de 2025: [línea 140 de RATBV hacia Zărnești](https://www.ratbv.ro/afisaje/140-intors.html) y [hacia Brașov](https://www.ratbv.ro/afisaje/140-dus.html).

Los fines de semana, el autobús de las 07:30 de ida y el de las 14:30 o las 20:30 de vuelta son la única combinación viable para pasar el día en la garganta.

### En tren

Los trenes regionales unen la estación de Brașov con Zărnești, con paradas en Bartolomeu y Râșnov por el camino. Las webs de horarios de trenes indicaban unos 14 trenes al día desde Brașov para octubre de 2026, con trayectos de 40–55 minutos, el primero poco antes de las 06:00 y el último a las 22:30. Consulta el [buscador oficial de horarios de CFR](https://mersultrenurilor.infofer.ro/ro-RO/Rute-trenuri/Brasov/Zarnesti) antes de salir. La tarifa publicada a nivel local es de 7 lei. Fântâna lui Botorog, donde empieza el paseo por la garganta, está a unos 5 km de la estación de Zărnești.

### En coche

Toma la DN73 desde Brașov hacia Râșnov y después la DN73A hasta Zărnești, 25 km en total, según [Visit Zărnești](https://www.visitzarnesti.ro/en/how-to-get-to-zarnesti). Desde Zărnești puedes seguir en coche hasta el inicio de la garganta, que se describe más abajo.

### En taxi o VTC

Un taxi o un Bolt desde Brașov es una opción si sois tres o cuatro, sobre todo los fines de semana, cuando hay pocos autobuses. La app de Bolt muestra el precio antes de reservar.

## De Zărnești al inicio de la garganta

El paseo por la garganta empieza en **Fântâna lui Botorog**, un manantial a unos 4 km del centro de Zărnești (unos 50 minutos a pie). La carretera está asfaltada hasta el borde del pueblo; los últimos 2 km son una pista de piedra sin asfaltar por la que pueden circular coches normales. Junto al manantial hay una zona de aparcamiento informal, según el [blog del centro de información turística de Zărnești](https://blog.visitzarnesti.ro/en/the-first-hike-in-piatra-craiului-national-park/).

## Entrada al parque y centro de visitantes

El Parque Nacional Piatra Craiului cobra una [tasa de visita](https://www.pcrai.ro/bilete) a las personas mayores de 14 años:

| Entrada | Precio |
|---|---|
| 1 persona, 7 días, en línea | 10 lei |
| 2 personas, 7 días, en línea | 20 lei |
| 1 persona, 7 días, por SMS (código Pcrai1 al 7473) | 2 euros + IVA |
| Abono anual, en línea | 40 lei |

También puedes pagar en las máquinas azules de la oficina de correos de Zărnești, en el centro de visitantes del parque, en Cabana Plaiul Foii y en el puente de Valea lui Ivan.

La tasa del parque incluye la entrada al **centro de visitantes** de Zărnești, que por separado cuesta 5 lei. El centro de visitantes cierra los lunes y abre de martes a jueves de 10:00 a 16:00, los viernes de 10:00 a 14:00 y los sábados de 11:00 a 15:00; la página del [centro de visitantes del parque](https://www.pcrai.ro/program) no indica el horario del domingo.

## Recorrer la garganta: rutas, marcas y tiempos

*La pista forestal por Prăpăstiile Zărneștilor.*

Estas son las rutas señalizadas por la garganta que recoge el [centro de información turística de Zărnești](https://www.visitzarnesti.ro/en/hiking):

| Ruta | Marca | Duración | Dificultad |
|---|---|---|---|
| Zărnești – Prăpăstiile Zărneștilor – Cabana Curmătura | franja azul | 2–3 horas | media |
| Zărnești – Prăpăstiile Zărneștilor – La Table | cruz roja | 3–4 horas | fácil |

**El paseo fácil.** Desde Fântâna lui Botorog, sigue la pista forestal y la franja azul hacia el interior de la garganta, camina hasta donde quieras entre las paredes y vuelve por el mismo camino.

**El circuito hasta Cabana Curmătura.** Una opción más larga es un circuito que describe el centro de información turística: subida desde Fântâna lui Botorog por el sendero marcado en amarillo hasta Cabana Curmătura y bajada por la franja azul a través de la garganta. Según sus datos son 12 km con 660 m de desnivel positivo, de 5 a 6 horas de ida y vuelta desde el pueblo. Curmătura es un refugio de montaña construido en 1936–1937 que sirve comidas.

*Los senderos más altos de Piatra Craiului son más empinados y rocosos que la pista de la garganta.*

## Seguridad

- **Osos.** Piatra Craiului es territorio del oso pardo. Camina de día, mejor en grupo, habla o haz algo de ruido en el sendero, guarda la comida bien cerrada y no te acerques nunca a un oso ni le des de comer. Si ves uno, retrocede despacio y déjale espacio.
- **Emergencias.** Llama al **112** y pide Salvamont, el servicio de rescate en montaña.
- **Tiempo.** En la montaña el tiempo cambia deprisa. Consulta nuestra herramienta [qué ponerse hoy en Brașov](https://wowbrasov.com/es/que-ponerse-hoy-en-brasov) y lleva una capa de abrigo. En invierno, cuenta con hielo en la pista y en los senderos.
- **No te salgas de los senderos marcados.** Es un parque nacional, y las rutas de arriba son las oficiales.

## Combínalo con

- **Santuario de osos Libearty.** El santuario está en Zărnești, así que una mañana en la garganta y una tarde de visita guiada se combinan bien. Solo se visita con guía; en nuestra [guía del santuario Libearty](https://wowbrasov.com/es/santuario-de-osos-libearty-zarnesti) tienes los horarios y cómo reservar.
- **Râșnov.** El tren y la carretera de vuelta a Brașov pasan por Râșnov, donde puedes visitar el jardín de la ciudadela y, en temporada, Dino Parc.
- **Otro paseo por un cañón.** El [cañón de las Siete Escaleras](https://wowbrasov.com/es/canon-de-las-siete-escaleras) está al otro lado de Brașov, cerca de Timișu de Jos, y es un paseo de otro tipo, con escaleras metálicas junto a una cascada.

Para más ideas, consulta todas nuestras [excursiones de un día desde Brașov](https://wowbrasov.com/es/excursiones-de-un-dia-desde-brasov).

## Consejos

- **Compra la entrada del parque antes de empezar.** En línea o por SMS es lo más fácil; hay máquinas expendedoras en el pueblo y en el centro de visitantes.
- **Usa el tren los fines de semana.** El horario de trenes tiene muchas más salidas que el autobús 140 los sábados y domingos.
- **Lleva agua y comida** para el paseo, aunque pienses comer en Cabana Curmătura.

## Preguntas frecuentes

### ¿Hay que pagar para recorrer la garganta de Zărnești?

Sí. La garganta está en el Parque Nacional Piatra Craiului, que cobra 10 lei por persona durante 7 días a los visitantes mayores de 14 años; se paga en línea, por SMS o en una máquina expendedora.

### ¿Cuánto dura el paseo por la garganta de Zărnești?

El sendero de la franja azul desde Zărnești por la garganta hasta Cabana Curmătura tarda 2–3 horas solo de ida. Recorrer únicamente la garganta, ida y vuelta desde Fântâna lui Botorog, es más corto y más fácil.

### ¿Se puede llegar en coche a la garganta de Zărnești?

Puedes llegar en coche hasta Fântâna lui Botorog, a unos 4 km del centro de Zărnești. Los últimos 2 km no están asfaltados, pero son transitables para coches normales, y hay una zona de aparcamiento informal.

### ¿Cómo se va de Brașov a Zărnești sin coche?

Toma el autobús 140 de RATBV en la parada Stad. Municipal, que tarda unos 55 minutos y cuesta 8 lei, o un tren regional desde la estación de Brașov, que tarda 40–55 minutos. Los fines de semana el tren es mejor opción.

### ¿Hay osos en Piatra Craiului?

Sí. Camina de día, haz ruido, guarda la comida bien cerrada y no te acerques nunca a un oso.

### ¿Se puede combinar la garganta de Zărnești con el santuario Libearty?

Sí. Los dos están en Zărnești. Reserva con antelación la visita a Libearty y organiza el paseo por la garganta en torno a ella.

## Fuentes

- Parque Nacional Piatra Craiului: [entradas y tasa de visita](https://www.pcrai.ro/bilete), [horario del centro de visitantes](https://www.pcrai.ro/program)
- Visit Zărnești (centro de información turística): [rutas de senderismo](https://www.visitzarnesti.ro/en/hiking), [cómo llegar a Zărnești](https://www.visitzarnesti.ro/en/how-to-get-to-zarnesti), [descripción del circuito por la garganta](https://blog.visitzarnesti.ro/en/the-first-hike-in-piatra-craiului-national-park/)
- RATBV: [línea 140 hacia Zărnești](https://www.ratbv.ro/afisaje/140-intors.html), [línea 140 hacia Brașov](https://www.ratbv.ro/afisaje/140-dus.html), [tarifas](https://www.ratbv.ro/tarife-trasee-urbane-si-metropolitane/)
- CFR: [buscador de horarios, Brașov–Zărnești](https://mersultrenurilor.infofer.ro/ro-RO/Rute-trenuri/Brasov/Zarnesti)

Las tarifas, los horarios de autobús y el horario del centro de visitantes se comprobaron el 10 de octubre de 2026.

---

Fuente: Wow Brașov, https://wowbrasov.com/es/garganta-de-zarnesti-piatra-craiului