# Combien coûte un voyage à Brașov ? (2026)

> Budget par jour à Brașov en lei et en euros : repas, bus, téléphérique, entrées de Bran et Peleș, excursions, ski et taxe de séjour de 12 lei.

- Page originale: https://wowbrasov.com/fr/combien-coute-un-voyage-a-brasov
- Langue: fr
- Rédactrice: Diana
- Dernière mise à jour: 2026-10-17
- Informations vérifiées: 2026-10-10

## L'essentiel

- **Prix:** Par personne et par jour, hors hébergement : environ 125 lei (23 €) avec un petit budget, 320 lei (60 €) en gamme moyenne, 450 lei (84 €) en version confortable (vérifié le 2026-10-10)
- **Taxe de séjour:** 12 lei par personne et par nuit à Brașov et à Poiana Brașov (7 lei pour la promotion touristique + 5 lei pour Salvamont) (vérifié le 2026-10-10; source: https://www.antena3.ro/actualitate/turistii-vor-plati-taxe-mai-mari-pentru-vacante-in-brasov-cu-cat-cresc-preturile-pentru-fiecare-zi-de-sejur-din-2026-771176.html)
- **Bus urbain:** 5 lei par trajet, 20 lei le forfait 1 jour, 50 lei pour 3 jours ; gratuit le vendredi (vérifié le 2026-10-10; source: https://ratbv.ro/tarife-trasee-urbane-si-metropolitane/)
- **Restauration:** Environ 52,50 lei pour un repas simple au restaurant ; 250 lei pour un dîner de trois plats pour deux personnes (Numbeo) (vérifié le 2026-10-10; source: https://www.numbeo.com/cost-of-living/in/Brasov)
- **Principaux billets:** Église Noire 30 lei · téléphérique du Tâmpa 45 lei aller-retour · château de Bran 100 lei · Peleș 100 lei (vérifié le 2026-10-10; source: https://www.telecabina-tampa.ro/ro/info-utile)
- **Taux de change:** 1 € = 5,3414 lei (BNR, 9 octobre 2026) (vérifié le 2026-10-10; source: https://curs.bnr.ro/nbrfxrates.xml)

Hors hébergement, une journée à Brașov coûte environ **125 lei (23 €) par personne avec un petit budget**, **320 lei (60 €) en gamme moyenne** et **450 lei (84 €) si vous mangez deux fois au restaurant et prenez des taxis**. À cela s'ajoutent votre chambre et la taxe de séjour de la ville, de 12 lei par personne et par nuit.

| Par personne et par jour | Petit budget | Gamme moyenne | Confortable |
|---|---|---|---|
| Se déplacer | Forfait bus 1 jour : 20 lei | Forfait bus 1 jour : 20 lei | Deux courses Bolt : environ 30 lei |
| Manger et boire | Menu fast-food, un repas simple au restaurant, eau achetée en magasin : environ 91 lei | Déjeuner simple, la moitié d'un dîner de trois plats pour deux, un café et une bière : environ 210 lei | Deux repas de trois plats, deux cafés, deux bières : environ 315 lei |
| Visites | Un musée : 12 lei | Église Noire, téléphérique aller-retour, un musée : 87 lei | Brașov Visit Ticket et téléphérique aller-retour : environ 103 lei |
| **Total** | **environ 125 lei (23 €)** | **environ 320 lei (60 €)** | **environ 450 lei (84 €)** |
| En plus | Chambre, taxe de séjour de 12 lei par nuit, excursions | Idem | Idem |

Ces budgets sont nos propres calculs à partir de prix publiés en 2026, vérifiés le 10 octobre 2026. Les prix des repas sont des moyennes participatives de [Numbeo](https://www.numbeo.com/cost-of-living/in/Brasov), mises à jour le 2 octobre 2026 ; les tarifs des bus viennent de [RATBV](https://ratbv.ro/tarife-trasee-urbane-si-metropolitane/), et les billets des sources citées dans chaque section ci-dessous. Les montants en euros reposent sur le taux de la [BNR](https://curs.bnr.ro/nbrfxrates.xml) (banque centrale de Roumanie) de 5,3414 lei pour un euro au 9 octobre 2026.

Aux budgets s'ajoutent les excursions d'une journée : le château de Bran en bus coûte environ 130 lei, Peleș en train environ 155 lei, et une journée de ski à Poiana Brașov environ 350 lei avec la location du matériel.

Ce guide fait partie de [Planifier votre voyage à Brașov](https://wowbrasov.com/fr/planifier-votre-voyage). Pour savoir sur combien de jours calculer votre budget, consultez [combien de jours prévoir à Brașov](https://wowbrasov.com/fr/combien-de-jours-a-brasov).

## Hébergement et taxe de séjour

**La taxe de séjour** est de 12 lei par personne et par nuit à Brașov et à Poiana Brașov depuis 2026 : 7 lei pour la promotion touristique et 5 lei pour Salvamont, le service de secours en montagne. Le conseil municipal l'a approuvée en décembre 2025, et l'hôtel ou la pension la perçoit et la reverse à la ville, selon [Antena 3 du 22 décembre 2025](https://www.antena3.ro/actualitate/turistii-vor-plati-taxe-mai-mari-pentru-vacante-in-brasov-cu-cat-cresc-preturile-pentru-fiecare-zi-de-sejur-din-2026-771176.html).

Pour un couple qui séjourne trois nuits, cela fait 72 lei (13,50 €). Demandez si le prix qui vous est indiqué l'inclut déjà : certains sites de réservation l'affichent, d'autres l'ajoutent à l'arrivée.

**Les prix des chambres** varient trop selon la date pour donner une moyenne fiable. À titre d'exemple daté : pour le week-end prolongé du 30 novembre au 1er décembre 2026, une période de congé très demandée en Roumanie, Travelminit proposait des chambres doubles avec petit-déjeuner dans deux hôtels trois étoiles de la ville à 421 lei et 513 lei la nuit pour deux personnes, taxes comprises, selon [BizBrasov du 7 octobre 2026](https://bizbrasov.ro/2026/10/07/cost-minivacanta-decembrie-brasov/). Les prix varient beaucoup selon la date : comparez une nuit en semaine avec un samedi avant de réserver.

## Manger et boire

Ce sont des moyennes participatives pour Brașov, d'après Numbeo, mises à jour le 2 octobre 2026. Elles donnent un ordre de grandeur, pas des prix de carte.

| Article | Moyenne | Fourchette |
|---|---|---|
| Repas dans un restaurant bon marché | 52,50 lei (9,80 €) | 40–107 lei |
| Dîner de trois plats pour deux, restaurant de gamme moyenne | 250 lei (46,80 €) | 200–450 lei |
| Menu fast-food | 35 lei (6,55 €) | 30–40 lei |
| Bière pression locale, 0,5 l | 15 lei (2,80 €) | 7–20 lei |
| Cappuccino | 17,29 lei (3,25 €) | 14–25 lei |
| Eau en bouteille, 0,33 l, au restaurant | 10,46 lei (1,95 €) | 8–14 lei |
| Eau en bouteille, 1,5 l, en magasin | 3,73 lei (0,70 €) | 3–4 lei |

Les restaurants de la Piața Sfatului et de ses abords, ainsi que de la Strada Republicii, sont les plus pratiques. Le menu du déjeuner en semaine (*meniul zilei*), un repas à prix fixe avec soupe et plat principal que proposent de nombreux restaurants, est la façon habituelle de bien manger pour moins cher. Le pourboire habituel est d'environ 10 %.

## Se déplacer

*Les distributeurs RATBV des principaux arrêts vendent tickets et forfaits, par carte ou en espèces.*

- **Bus urbains :** 5 lei pour un trajet jusqu'à 90 minutes, y compris le bus 20 vers Poiana Brașov et le bus A1 vers l'aéroport. Un forfait 1 jour coûte 20 lei, un forfait 3 jours 50 lei et un forfait 7 jours 90 lei. Approchez une carte bancaire sans contact du valideur, ou utilisez l'application 24Pay ([tarifs RATBV](https://ratbv.ro/tarife-trasee-urbane-si-metropolitane/)).
- **Vendredis gratuits :** depuis le 3 avril 2026, toutes les lignes RATBV sont gratuites le vendredi à Brașov et dans les localités voisines incluses dans le dispositif, dont Râșnov, Prejmer, Hărman et Predeal, sans ticket ([RATBV, Vinerea Verde](https://ratbv.ro/vinerea-verde/)). Zărnești n'en fait pas partie.
- **Bolt et taxis :** environ 15 lei pour 3–4 km en ville et environ 40 lei du centre à l'aéroport.
- **Téléphérique du Tâmpa :** 45 lei aller-retour ou 30 lei aller simple pour les adultes ; 30 / 20 lei pour les enfants de 6 à 12 ans ([Telecabina Tâmpa](https://www.telecabina-tampa.ro/ro/info-utile)).

Le [guide des transports à Brașov](https://wowbrasov.com/fr/transports-a-brasov) donne les lignes et les horaires.

## Sites à visiter en ville

| Site | Billet adulte |
|---|---|
| Église Noire | 30 lei (5,60 €) |
| Maison du Conseil (musée d'histoire du comté) | 12 lei |
| Bastion des Tisserands | 10 lei |
| Première École Roumaine | 20 lei |
| Autres musées de la ville | 8–20 lei |
| Brașov Visit Ticket : 12 sites, valable 90 jours | 57,76 lei (10,80 €) |
| Les portes, les remparts et les tours vus de l'extérieur (la Strada Sforii est fermée pour travaux) | gratuit |

Le **Brașov Visit Ticket** couvre l'Église Noire, le musée d'histoire, le Bastion des Tisserands, la Première École Roumaine, les musées d'art et d'ethnographie et six autres sites, à raison d'une entrée par site. Il coûte 57,76 lei pour les adultes, 42,01 lei pour les étudiants et les retraités et 21,01 lei pour les élèves, selon [Booktes](https://mnir.booktes.com/bilet/biserica-neagra). Il est amorti dès le troisième musée environ. Les horaires et les détails figurent dans notre [guide des musées](https://wowbrasov.com/fr/musees-de-brasov) et dans le [guide de l'Église Noire](https://wowbrasov.com/fr/eglise-noire-de-brasov).

## Excursions d'une journée

Par adulte, transport aller-retour depuis Brașov plus le billet principal :

| Excursion | Transport (aller-retour) | Billet | Total |
|---|---|---|---|
| Château de Bran en bus | 30 lei | 100 lei | 130 lei (24 €) |
| Château de Peleș en train (InterRegio) | 55 lei | 100 lei | 155 lei (29 €) |
| Château de Peleș en train Regio | 29 lei | 100 lei | 129 lei (24 €) |
| Râșnov : jardin, tour Báthory et ascenseur | 14 lei (bus 130) | 10 + 40 lei | 64 lei (12 €) |
| Canyon des Sept Échelles | 10 lei (bus 17B) | 25 lei | 35 lei (6,55 €) |
| Sanctuaire des ours Libearty | 16 lei (bus 140 vers Zărnești), plus un taxi | 95 lei (100 lei le week-end) | à partir de 111 lei, plus le taxi |

- **Bran :** Transbus depuis Autogara 2, 15 lei par trajet ; visite Standard à 100 lei pour les adultes, 40 lei pour les enfants de 5 à 17 ans. Consultez [comment aller au château de Bran depuis Brașov](https://wowbrasov.com/fr/comment-aller-au-chateau-de-bran-depuis-brasov).
- **Peleș :** le billet CFR en deuxième classe vers Sinaia coûte 14,50 lei en Regio ou 27,50 lei en InterRegio par trajet ; le château coûte 100 lei pour les adultes, 25 lei pour les élèves et les étudiants. Il est fermé les lundis et mardis, et du 2 novembre au 1er décembre 2026. Consultez le [guide du château de Peleș](https://wowbrasov.com/fr/chateau-de-peles).
- **Râșnov :** le bus 130 de RATBV coûte 7 lei par trajet ; la citadelle elle-même est fermée pour restauration, mais le jardin et la tour Báthory sont ouverts (10 lei) et l'ascenseur incliné qui monte la colline coûte 40 lei l'aller-retour.
- **Canyon des Sept Échelles :** 25 lei pour les adultes, fermé de décembre à février. Consultez le [guide du canyon des Sept Échelles](https://wowbrasov.com/fr/canyon-des-sept-echelles).
- **Libearty :** visites guidées uniquement, réservées en ligne. Consultez le [guide du sanctuaire Libearty](https://wowbrasov.com/fr/sanctuaire-des-ours-libearty-zarnesti).

Toutes les excursions sont réunies sur notre page [excursions d'une journée depuis Brașov](https://wowbrasov.com/fr/excursions-dune-journee-depuis-brasov).

## Ski

Pendant la saison 2025/26, un forfait journée adulte à Poiana Brașov coûtait 240 lei (45 €), et 140 lei pour les enfants de 6 à 12 ans. Les prix de la saison 2026/27 n'étaient pas publiés au moment de notre vérification ; le conseil municipal les fixe chaque automne. Un équipement de ski complet pour adulte (skis, bâtons et chaussures) est affiché à 100 lei par jour chez Ana Hotels Sport, et un casque à 20 lei.

Avec le bus aller-retour à 10 lei, une journée de ski revient à environ **350 lei (66 €)** par adulte, hors repas. Predeal et Sinaia, à courte distance en train, coûtaient respectivement 250 lei et 210–230 lei par jour. Tout est détaillé dans notre guide [skier près de Brașov](https://wowbrasov.com/fr/skier-pres-de-brasov).

## Rejoindre Brașov

- **Depuis Bucarest :** un train InterRegio depuis București Nord coûte 75 lei en deuxième classe (85 lei en InterCity, 41,50 lei en Regio). Les minibus depuis l'aéroport d'Otopeni coûtent 100–135 lei. Consultez [comment aller de Bucarest à Brașov](https://wowbrasov.com/fr/comment-aller-de-bucarest-a-brasov).
- **Depuis l'aéroport de Brașov :** le bus A1 vers la ville coûte 5 lei ; un Bolt coûte environ 40 lei. Consultez le [guide de l'aéroport de Brașov](https://wowbrasov.com/fr/aeroport-de-brasov).
- **En voiture :** environ 180 km depuis le centre de Bucarest. Au prix moyen national de l'essence, 10,14 lei le litre au 10 octobre 2026 ([pretcarburant.ro](https://pretcarburant.ro/blog/pret-benzina-10-10-2026)), une voiture qui consomme 7 litres aux 100 km dépense environ 130 lei (24 €) de carburant par trajet. Une vignette routière de 10 jours (*rovinietă*) pour une voiture Euro 6 coûte 30 lei depuis le 1er octobre 2026 ([HotNews](https://hotnews.ro/noi-tarife-pentru-rovinieta-cine-plateste-si-cum-functioneaza-taxele-de-pod-dispar-noile-modificari-pentru-soferii-din-romania-de-la-1-octombrie-2354201)). Le stationnement dans le centre coûte 3 lei de l'heure, du lundi au samedi de 08:00 à 20:00, et il est gratuit le dimanche d'après les règles en vigueur ; consultez notre [guide du stationnement](https://wowbrasov.com/fr/se-garer-a-brasov).

## Dépenser moins

- **Voyagez un vendredi** pour profiter de bus urbains et de banlieue gratuits.
- **Achetez le Brașov Visit Ticket** si vous comptez visiter trois musées ou plus.
- **Choisissez le menu du déjeuner** plutôt qu'un dîner à la carte, et achetez l'eau en magasin plutôt qu'au restaurant.
- **Montez à pied au Tâmpa** plutôt qu'en téléphérique : le Chemin des Serpentins prend de 1 h 15 à 1 h 30 et vous fait économiser 45 lei. Ou montez en téléphérique et redescendez à pied.
- **Choisissez le train Regio** vers Sinaia si vous n'êtes pas pressé : 13 lei de moins par trajet que l'InterRegio.
- **Évitez le taxi pour Bran** : le bus, qui passe toutes les heures, coûte 15 lei.

## Questions fréquentes

### De combien d'argent ai-je besoin par jour à Brașov ?

Environ 125 lei (23 €) par personne avec un budget serré, 320 lei (60 €) pour une journée en gamme moyenne avec deux musées, le téléphérique et un dîner au restaurant, et 450 lei (84 €) pour une journée confortable. Ajoutez votre chambre et la taxe de séjour de 12 lei par nuit.

### Quelle est la taxe de séjour à Brașov ?

12 lei par personne et par nuit depuis 2026, à Brașov et à Poiana Brașov : 7 lei pour la promotion touristique et 5 lei pour Salvamont. Votre hébergement la perçoit.

### Brașov est-elle une ville chère ?

Les dépenses du quotidien sont modérées : un repas simple au restaurant coûte en moyenne environ 52,50 lei (9,80 €), un ticket de bus 5 lei et la plupart des musées 8–20 lei. Votre chambre est la dépense la plus importante et celle qui varie le plus selon la date.

### Combien coûte un repas à Brașov ?

Environ 52,50 lei dans un restaurant bon marché et 250 lei pour un dîner de trois plats pour deux dans un restaurant de gamme moyenne, hors boissons, selon Numbeo en octobre 2026. Une bière coûte environ 15 lei et un cappuccino environ 17 lei.

### Combien coûte le téléphérique du Tâmpa ?

45 lei aller-retour ou 30 lei aller simple pour les adultes ; 30 / 20 lei pour les enfants de 6 à 12 ans.

### Combien coûte une excursion au château de Bran ?

Environ 130 lei par adulte en bus : 15 lei par trajet avec le Transbus depuis Autogara 2 et 100 lei pour la visite Standard du château.

### Faut-il payer en lei ou en euros à Brașov ?

En lei. La monnaie de la Roumanie est le leu (RON), et les cartes sont largement acceptées ; gardez quelques pièces et petits billets pour les horodateurs, les étals des marchés et les toilettes.

## Sources

Vérifiées le 10 octobre 2026 :

- Taxe de séjour : [Antena 3, 22 décembre 2025](https://www.antena3.ro/actualitate/turistii-vor-plati-taxe-mai-mari-pentru-vacante-in-brasov-cu-cat-cresc-preturile-pentru-fiecare-zi-de-sejur-din-2026-771176.html)
- Prix des repas : [Numbeo, Brașov](https://www.numbeo.com/cost-of-living/in/Brasov) (mis à jour le 2 octobre 2026)
- Exemples de prix de chambres : [BizBrasov, 7 octobre 2026](https://bizbrasov.ro/2026/10/07/cost-minivacanta-decembrie-brasov/)
- Bus : [tarifs RATBV](https://ratbv.ro/tarife-trasee-urbane-si-metropolitane/) et [Vinerea Verde](https://ratbv.ro/vinerea-verde/)
- Téléphérique : [Telecabina Tâmpa](https://www.telecabina-tampa.ro/ro/info-utile)
- Brașov Visit Ticket et Église Noire : [Booktes](https://mnir.booktes.com/bilet/biserica-neagra)
- Bran, Peleș, Râșnov, canyon des Sept Échelles, Libearty, forfaits de ski, trains et Bolt : nos guides liés ci-dessus, vérifiés à la même date auprès des opérateurs
- Carburant : [pretcarburant.ro, 10 octobre 2026](https://pretcarburant.ro/blog/pret-benzina-10-10-2026)
- Taux de change : [BNR, 9 octobre 2026](https://curs.bnr.ro/nbrfxrates.xml)

---

Source : Wow Brașov, https://wowbrasov.com/fr/combien-coute-un-voyage-a-brasov