# La Transfăgărășan depuis Brașov

> Transfăgărășan depuis Brașov : dates d'ouverture et horaires 2026, route par Făgăraș, lac et cascade de Bâlea, téléphérique, ours et carburant.

- Page originale: https://wowbrasov.com/fr/transfagarasan-depuis-brasov
- Langue: fr
- Rédactrice: Diana
- Dernière mise à jour: 2026-10-16
- Informations vérifiées: 2026-10-10

## L'essentiel

- **Dates:** Tronçon d'altitude ouvert depuis le 12 juin 2026 et encore ouvert le 16 octobre, après la neige du 15 octobre ; fermeture hivernale possible à tout moment à partir du 20 octobre (fermeture le 20 octobre en 2025 et le 12 novembre en 2024) (vérifié le 2026-10-16; source: https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn)
- **Prix:** Route : gratuite · Téléphérique de Bâlea : 80 lei l'aller simple, 160 lei l'aller-retour (enfants de 2 à 12 ans : 40 / 80 lei) (vérifié le 2026-10-10; source: https://www.balealac.ro/telecabina-balea)
- **Horaires:** Tronçon d'altitude : circulation autorisée de 07:00 à 21:00 · Téléphérique de Bâlea : tous les jours de 09:00 à 18:00 en été, de 09:00 à 17:00 en hiver, si la météo le permet (vérifié le 2026-10-16; source: https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn)
- **Durée conseillée:** Une journée entière : environ 5 à 6 heures de route jusqu'au lac Bâlea et retour, davantage si vous passez sur le versant sud
- **Comment y aller:** En voiture : environ 135 km depuis Brașov par la DN1, Făgăraș et Cârțișoara, 2 h 30 à 3 h par trajet. Aucun transport public depuis Brașov
- **Meilleure période:** De juillet à septembre, par temps dégagé ; partez tôt de Brașov pour avoir la lumière du jour et une marge avant la coupure de 21:00
- **Ours:** Des ours sont souvent près de la route ; les nourrir est une infraction passible d'une amende de 10 000 à 30 000 lei (vérifié le 2026-10-10; source: https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn)
- **Carburant:** Faites le plein avant Cârțișoara : OpenStreetMap ne signale aucune station-service sur le tronçon de montagne jusqu'à Arefu, sur le versant sud (vérifié le 2026-10-10)
- **Sans voiture:** Transfert touristique Balea Bus de Sibiu à Bâlea Cascadă : pass journée à 70 €, départ à 09:00, retour à 18:00 (mai à octobre) (vérifié le 2026-10-10; source: https://www.baleabus.ro/en/)
- **Adresse:** Bâlea Lac, DN7C (Transfăgărășan), Cârțișoara, département de Sibiu
- **Carte:** https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=B%C3%A2lea+Lac

Le tronçon d'altitude de la Transfăgărășan **n'ouvre que pendant les mois chauds** : en 2026, il a rouvert le **12 juin**, avec une circulation autorisée **tous les jours de 07:00 à 21:00**, et peut fermer pour l'hiver à partir du 20 octobre. Le lac Bâlea se trouve à environ **135 km de Brașov**, à 2 h 30 – 3 h en voiture ; il n'y a aucun transport public.

## Cela vaut-il le détour ?

Oui, par temps dégagé et si vous aimez conduire. Sur le versant nord, la route monte dans une vallée glaciaire en virages serrés jusqu'au [lac Bâlea, à 2 034 m](https://www.balealac.ro/), puis traverse le tunnel de Bâlea, long de 884 m et plus long tunnel routier de Roumanie, pour rejoindre le versant sud. Le point le plus haut se situe à 2 042 m. La route a été construite entre 1970 et 1974 et [inaugurée le 20 septembre 1974](https://en.wikipedia.org/wiki/Transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an) (en anglais).

Cette route convient :

- **Aux conducteurs qui ont une journée entière**, et aux passagers que les virages en épingle ne dérangent pas.
- **Aux marcheurs** qui veulent accéder facilement à la haute montagne : le lac Bâlea est tout au bord de la route.
- **À ceux qui poursuivent vers Sibiu**, plus proche de la Transfăgărășan que Brașov.

Pensez-y à deux fois si :

- **vous ne conduisez pas.** Depuis Brașov, les seules options sont un chauffeur privé ou une excursion organisée ; le transfert touristique part de Sibiu.
- **les prévisions sont mauvaises.** La CNAIR prévient que le temps en altitude change vite et peut réduire la visibilité, et que la route ferme temporairement par mauvais temps.
- **vous venez fin octobre ou plus tard.** Le tronçon d'altitude peut déjà être fermé pour l'hiver ; le téléphérique vers le lac continue de fonctionner.

## Quand la route est ouverte

La Transfăgărășan (DN7C) traverse les monts Făgăraș. Son tronçon d'altitude correspond aux 26,8 km entre Bâlea Cascadă, au km 130+800 dans le département de Sibiu, et Piscu Negru, au km 104+000 dans le département d'Argeș. La route qui monte de la DN1 jusqu'à Bâlea Cascadă [reste ouverte toute l'année](https://adevarul.ro/stil-de-viata/calatorii/cascada-balea-traseul-accesibil-pentru-intreaga-2320811.html).

D'après les règles applicables aux routes de montagne, le tronçon d'altitude peut être fermé entre le 20 octobre et le 30 juin, et la CNAIR fixe chaque année les dates réelles après une inspection de la route, selon [BizBrașov](https://bizbrasov.ro/2026/09/22/iaran-transfagarasan-prima-ninsoare/) en septembre 2026. Voici les dernières années, d'après les [communiqués de la CNAIR](https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa) :

| Année | Tronçon d'altitude rouvert | Fermé pour l'hiver |
|---|---|---|
| 2023 | – | 6 novembre |
| 2024 | 7 juin | 12 novembre |
| 2025 | 6 juin | 20 octobre, après une fermeture temporaire pour neige le 8 octobre |
| 2026 | 12 juin, à 12:00 | Non annoncé au 10 octobre |

La date de fermeture de 2023 vient de [Cotidianul](https://www.cotidianul.ro/?p=1011011). Lorsque la CNAIR, la compagnie nationale des routes, a [rouvert la route le 12 juin 2026](https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn), elle a indiqué que la circulation serait autorisée entre 07:00 et 21:00 et que la route fermerait temporairement par mauvais temps. La route ferme aussi quelques heures pour des événements, comme une fermeture de trois heures pour un événement automobile le 29 août 2025.

**Vérifiez avant de partir :** la CNAIR publie les fermetures et les réouvertures dans ses communiqués, et en automne la première neige arrive souvent tôt. En 2026, elle est tombée dans la nuit du 21 au 22 septembre, et les équipes ont dû déneiger au lac Bâlea, comme l'a [rapporté Cotidianul le 23 septembre 2026](https://www.cotidianul.ro/?p=1011011).

Il a de nouveau neigé sur le tronçon d'altitude le 15 octobre 2026. Le 16 octobre, la route était encore ouverte, et [G4Media a rapporté](https://www.g4media.ro/video-deszapezire-pe-transfagarasan-drumul-inca-nu-e-inchis-soferii-sunt-sfatuiti-sa-si-echipeze-masinile-pentru-conditii-de-iarna.html) que les conducteurs étaient invités à ne partir qu'avec des voitures équipées pour l'hiver.

## Comment y aller depuis Brașov

### En voiture

Prenez la DN1 (E68) vers l'ouest depuis Brașov, en passant par Codlea et Făgăraș, la même route que pour Sibiu. La Transfăgărășan quitte la DN1 près de Cârțișoara ; suivez la DN7C vers le sud à travers le village jusqu'à Bâlea Cascadă, puis montez par les virages jusqu'au lac Bâlea.

| Étape | Distance | Temps sans arrêts |
|---|---|---|
| Brașov → Făgăraș | 68 km | environ 1 h 15 |
| Brașov → Cârțișoara | 105 km | environ 1 h 55 |
| Cârțișoara → lac Bâlea | 30 km | environ 40 min |
| **Brașov → lac Bâlea** | **135 km** | **environ 2 h 30 ; comptez 3 h** |

Les distances et les temps proviennent d'un planificateur d'itinéraires OpenStreetMap, vérifié le 10 octobre 2026, et ne tiennent compte ni du trafic ni des arrêts dans les virages.

**Carburant.** Sur OpenStreetMap, la dernière station-service du versant nord se trouve au croisement avec la DN1 à Cârțișoara, et la suivante du versant sud se trouve près d'Arefu, environ 90 km de route de montagne plus loin. Faites le plein à Făgăraș ou à Cârțișoara.

### Sans voiture

Il n'y a **aucun bus ni train de Brașov à Bâlea**. Les trains et les bus Brașov–Sibiu circulent sur la DN1 et s'arrêtent à Făgăraș, mais aucun service régulier ne poursuit sur la DN7C.

Depuis Sibiu, le transfert touristique **[Balea Bus](https://www.baleabus.ro/en/)**, exploité par Carpathian Travel Center, dessert la station basse du téléphérique de Bâlea Cascadă le lundi, le mercredi, le vendredi et le samedi :

- départ de Sibiu (parking du Thalia Hall) à 09:00
- départ de Bâlea Cascadă pour Sibiu à 18:00 de mai à octobre, et à 16:30 en hiver
- 70 € le pass journée adulte, 45 € pour les enfants de 6 à 12 ans, 50 € pour les 13 à 18 ans et les plus de 65 ans, gratuit pour les moins de 6 ans
- réservation en ligne au moins 5 heures à l'avance ; le bus s'arrête à la station basse du téléphérique, et le téléphérique est exploité séparément

Sans voiture, le plus simple est donc de vous rendre à Sibiu la veille ; notre [guide Brașov–Sibiu](https://wowbrasov.com/fr/comment-aller-de-brasov-a-sibiu) présente les trains et les bus. Certaines agences de Brașov et certains chauffeurs privés proposent aussi cette excursion.

## Bâlea Cascadă et la cascade

Bâlea Cascadă est la station basse du téléphérique et une cabane de montagne, à environ 1 200 m. Depuis la cour de la cabane, un sentier balisé d'un **point rouge** mène à la **cascade de Bâlea**, qui chute d'environ 60 m. Comptez **40 à 50 minutes dans chaque sens** à allure tranquille ; la première partie est en gravier et en gros blocs, et le dernier tronçon est plus raide, selon [Adevărul](https://adevarul.ro/stil-de-viata/calatorii/cascada-balea-traseul-accesibil-pentru-intreaga-2320811.html) en décembre 2023.

Les secours en montagne déconseillent ce sentier en hiver en raison du risque d'avalanche ; vous pouvez voir la cascade depuis le téléphérique.

## Le téléphérique de Bâlea

Le téléphérique relie Bâlea Cascadă au lac Bâlea : 3 700 m en environ 15 minutes. C'est le seul moyen de rejoindre le lac lorsque le tronçon d'altitude est fermé, selon [Bâlea Lac](https://www.balealac.ro/telecabina-balea).

| Billet | Adulte (plus de 12 ans) | Enfant de 2 à 12 ans |
|---|---|---|
| Aller simple | 80 lei | 40 lei |
| Aller-retour | 160 lei | 80 lei |
| Vélo | 80 lei | – |
| Bagage | 20 lei | – |

- Les enfants de moins de 2 ans voyagent gratuitement.
- Il fonctionne tous les jours, de 09:00 à 18:00 en été et de 09:00 à 17:00 en hiver, si la météo le permet.
- Les billets ne se vendent qu'aux stations ; espèces et cartes bancaires acceptées.
- Le parking de la station basse est gratuit, et les clients qui séjournent au lac Bâlea embarquent en priorité.
- Le téléphérique s'arrête par mauvais temps. Balea Bus prévient ses passagers que le téléphérique peut cesser de fonctionner et que le bus attendra au maximum cinq heures.

## Le lac Bâlea

Le lac Bâlea est un [lac glaciaire à 2 034 m](https://www.balealac.ro/), avec une cabane, un restaurant et des chambres au bord de l'eau ; en hiver, un hôtel de glace y est construit.

Le **parking** près du lac est payant. Un panneau photographié en juin 2025 indiquait **10 lei de l'heure pour les voitures**, 5 lei pour les motos et 20 lei pour les camping-cars, avec 60 lei de frais en cas de ticket perdu ; les toilettes coûtaient 5 lei, selon [Capital](https://www.capital.ro/taxa-suplimentara-pentru-soferi-in-romania-conducatorii-auto-neatenti-vor-achita-inca-60-de-lei.html) en juin 2025.

Garez-vous uniquement dans les parkings balisés : un samedi d'août 2022, la police routière de Sibiu a infligé des amendes à 34 conducteurs pour s'être [arrêtés et garés sur la route](https://profit.ro/stiri/social/politistii-au-dat-34-de-amenzi-soferilor-care-au-blocat-circulatia-pe-transfagarasan-20817491).

## Règles de la route et sécurité

- **Quittez le tronçon d'altitude avant 21:00.** La circulation n'est autorisée que de 07:00 à 21:00.
- **Ne nourrissez pas les ours et ne vous en approchez pas.** La CNAIR indique que des ours se tiennent en permanence près de la route. Ne vous en approchez pas, ne les nourrissez pas et signalez-les aux autorités. Nourrir les ours sauvages est interdit par la loi sur la chasse, modifiée par l'[ordonnance d'urgence 60/2025](https://legislatie.just.ro/Public/FormaPrintabila/00000G0MKNQXSJTHZPN29LZCWK3JAFWE), avec des amendes de 10 000 à 30 000 lei, comme l'a [indiqué la CNAIR en juin 2026](https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn).
- **Ours du côté d'Argeș :** entre Valea lui Stan et Valea cu Pești, la police et la gendarmerie peuvent infliger deux amendes aux conducteurs : une pour avoir nourri les ours et une pour s'être arrêtés sur la route nationale, selon [Capital](https://www.capital.ro/soferii-vor-fi-amendati-de-doua-ori-devine-complet-interzis-pe-transfagarasan.html) en septembre 2024.
- **Ne vous arrêtez que là où c'est autorisé.** Utilisez les aires de repos et les parkings, pas les virages.
- **Attendez-vous à un temps de montagne.** Il fait environ 6 °C de moins par tranche de 1 000 m d'altitude ; consultez [la météo et les saisons à Brașov](https://wowbrasov.com/fr/meteo-a-brasov). Le lac Bâlea se trouve environ 1 400 m plus haut que Brașov, alors comptez 8 °C de moins qu'en ville, vent en plus. Vérifiez [quoi porter aujourd'hui](https://wowbrasov.com/fr/quoi-porter-aujourdhui-a-brasov) et emportez une couche chaude supplémentaire.
- **Roulez doucement.** La CNAIR demande aux conducteurs d'adapter leur vitesse, car les nuages et la pluie peuvent arriver vite en altitude.
- **Enregistrez le numéro des secours en montagne :** Salvamont 0725 826 668, ou le 112, d'après [Salvamont România](https://www.salvamontromania.ro/).

## À combiner avec

- **La citadelle de Făgăraș, le monastère Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus et les ruines de Cârța**, tous sur la DN1 ou juste à côté, sur le trajet. Notre [guide Brașov–Sibiu](https://wowbrasov.com/fr/comment-aller-de-brasov-a-sibiu) les décrit.
- **Une nuit à Sibiu**, qui transforme la sortie en un séjour détendu de deux jours.
- **Le versant sud** : le barrage de Vidraru et la citadelle de Poenari, près d'Arefu. Du lac Bâlea à Vidraru, comptez environ 47 km, 1 h 10.
- **Le retour par Bran :** si vous rentrez ensuite à Brașov par Câmpulung et Bran plutôt que de repasser par le col, la boucle complète fait environ 345 km et plus de 7 heures de route sans arrêts : ne la tentez qu'avec un départ très matinal. Vous passez alors près de Bran ; voir [comment aller au château de Bran depuis Brașov](https://wowbrasov.com/fr/comment-aller-au-chateau-de-bran-depuis-brasov).

Pour d'autres idées, consultez toutes nos [excursions d'une journée depuis Brașov](https://wowbrasov.com/fr/excursions-dune-journee-depuis-brasov).

## Conseils

- **Quittez Brașov à 08:00 au plus tard.** Vous arrivez au lac avant le milieu de journée et gardez du temps pour la cascade au retour.
- **Faites le plein et emportez de l'eau et de la nourriture** pour le trajet.
- **Prenez des espèces et une carte bancaire** pour le parking et le téléphérique.
- **En septembre et en octobre, consultez la CNAIR le matin du départ.** La neige peut fermer la route pour une journée, ou pour tout l'hiver.

## Questions fréquentes

### Quand la Transfăgărășan est-elle ouverte en 2026 ?

Le tronçon d'altitude entre Bâlea Cascadă et Piscu Negru est ouvert depuis le 12 juin 2026. Il peut fermer pour l'hiver à tout moment à partir du 20 octobre ; en 2025, il a fermé le 20 octobre et en 2024 le 12 novembre. La première neige abondante de cet automne est tombée le 15 octobre 2026, et la route était encore ouverte le lendemain.

### Quels sont les horaires d'ouverture de la Transfăgărășan ?

Sur le tronçon d'altitude, la circulation est autorisée tous les jours de 07:00 à 21:00, comme l'a indiqué la CNAIR en juin 2026. La route qui monte de la DN1 jusqu'à Bâlea Cascadă est ouverte toute l'année.

### Combien de temps faut-il pour aller en voiture de Brașov au lac Bâlea ?

Environ 2 h 30 pour 135 km sans arrêts, par la DN1, Făgăraș et Cârțișoara. Comptez 3 heures un week-end d'été.

### Y a-t-il des transports publics de Brașov à la Transfăgărășan ?

Non. L'option la plus proche est le transfert touristique Balea Bus depuis Sibiu, qui coûte 70 € le pass journée et dessert la station du téléphérique de Bâlea Cascadă quatre jours par semaine.

### Combien coûte le téléphérique du lac Bâlea ?

80 lei l'aller simple et 160 lei l'aller-retour pour les adultes, 40 et 80 lei pour les enfants de 2 à 12 ans. Il fonctionne tous les jours de 09:00 à 18:00 en été et de 09:00 à 17:00 en hiver, si la météo le permet.

### Peut-on visiter le lac Bâlea lorsque la route est fermée ?

Oui. La route jusqu'à Bâlea Cascadă reste ouverte toute l'année, et le téléphérique vous monte jusqu'au lac.

### Y a-t-il des ours sur la Transfăgărășan ?

Oui, souvent juste au bord de la route. Restez dans votre voiture, ne les nourrissez pas et ne vous arrêtez pas pour les photographier de près. Nourrir les ours est passible d'une amende de 10 000 à 30 000 lei.

## Sources

- CNAIR : [tronçon d'altitude rouvert le 12 juin 2026](https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn), [communiqués sur la DN7C](https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa), vérifié le 10 octobre 2026
- Bâlea Lac : [tarifs et horaires du téléphérique](https://www.balealac.ro/telecabina-balea), [lac et cabane](https://www.balealac.ro/), vérifié le 10 octobre 2026
- Balea Bus (Carpathian Travel Center) : [horaires et tarifs](https://www.baleabus.ro/en/), vérifié le 10 octobre 2026
- Cotidianul : [première neige de 2026 et dates de fermeture passées](https://www.cotidianul.ro/?p=1011011), 23 septembre 2026
- BizBrașov : [première neige et règles de fermeture](https://bizbrasov.ro/2026/09/22/iaran-transfagarasan-prima-ninsoare/), 22 septembre 2026
- Adevărul : [le sentier vers la cascade de Bâlea](https://adevarul.ro/stil-de-viata/calatorii/cascada-balea-traseul-accesibil-pentru-intreaga-2320811.html), 2 décembre 2023
- Capital : [parking au lac Bâlea](https://www.capital.ro/taxa-suplimentara-pentru-soferi-in-romania-conducatorii-auto-neatenti-vor-achita-inca-60-de-lei.html), 23 juin 2025 ; [amendes pour s'arrêter et nourrir les ours](https://www.capital.ro/soferii-vor-fi-amendati-de-doua-ori-devine-complet-interzis-pe-transfagarasan.html), 3 septembre 2024
- Profit.ro : [amendes pour s'être garé sur la route](https://profit.ro/stiri/social/politistii-au-dat-34-de-amenzi-soferilor-care-au-blocat-circulatia-pe-transfagarasan-20817491), 14 août 2022
- Salvamont România : [centre de coordination national](https://www.salvamontromania.ro/)
- OpenStreetMap : distances des itinéraires et stations-service, vérifié le 10 octobre 2026

---

Source : Wow Brașov, https://wowbrasov.com/fr/transfagarasan-depuis-brasov