# Trasa Transfogaraska z Braszowa

> Trasa Transfogaraska z Braszowa: terminy i godziny otwarcia w 2026, dojazd przez Făgăraș, jezioro i wodospad Bâlea, kolejka linowa, niedźwiedzie i paliwo.

- Oryginalna strona: https://wowbrasov.com/pl/trasa-transfogaraska-z-braszowa
- Język: pl
- Autorka: Diana
- Ostatnia aktualizacja: 2026-10-17
- Informacje sprawdzone: 2026-10-10

## W skrócie

- **Terminy:** Odcinek wysokogórski otwarty od 12 czerwca 2026 i nadal otwarty 16 października, po śniegu z 15 października; zamknięcie na zimę możliwe w dowolnym momencie od 20 października (w 2025 zamknięto go 20 października, a w 2024 12 listopada) (sprawdzono 2026-10-16; źródło: https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn)
- **Cena:** Droga: bezpłatna · Kolejka linowa Bâlea: 80 lei w jedną stronę, 160 lei w obie (dzieci 2–12 lat: 40 / 80 lei) (sprawdzono 2026-10-10; źródło: https://www.balealac.ro/telecabina-balea)
- **Godziny otwarcia:** Odcinek wysokogórski: ruch dozwolony 07:00–21:00 · Kolejka linowa Bâlea: codziennie 09:00–18:00 latem, 09:00–17:00 zimą, jeśli pogoda pozwala (sprawdzono 2026-10-16; źródło: https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn)
- **Potrzebny czas:** Cały dzień: około 5–6 godzin jazdy nad jezioro Bâlea i z powrotem, więcej, jeśli przejedziesz na stronę południową
- **Dojazd:** Samochodem: około 135 km z Braszowa przez DN1, Făgăraș i Cârțișoara, 2 h 30 – 3 h w jedną stronę. Z Braszowa nie ma komunikacji publicznej
- **Najlepsza pora:** Od lipca do września, w pogodny dzień; wyjedź z Braszowa wcześnie, żeby mieć światło dzienne i zapas czasu przed zamknięciem o 21:00
- **Niedźwiedzie:** Niedźwiedzie często przebywają przy drodze; karmienie ich jest wykroczeniem zagrożonym karą 10 000–30 000 lei (sprawdzono 2026-10-10; źródło: https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn)
- **Paliwo:** Zatankuj przed Cârțișoara: według OpenStreetMap na górskim odcinku nie ma stacji paliw aż do Arefu po stronie południowej (sprawdzono 2026-10-10)
- **Bez samochodu:** Transfer turystyczny Balea Bus z Sybina do Bâlea Cascadă: bilet dzienny 70 €, wyjazd 09:00, powrót 18:00 (maj–październik) (sprawdzono 2026-10-10; źródło: https://www.baleabus.ro/en/)
- **Adres:** Bâlea Lac, DN7C (Transfăgărășan), Cârțișoara, okręg Sibiu
- **Mapa:** https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=B%C3%A2lea+Lac

Wysokogórski odcinek Trasy Transfogaraskiej (Transfăgărășan) jest **otwarty tylko w ciepłych miesiącach**: w 2026 roku otwarto go ponownie **12 czerwca**, z ruchem dozwolonym **codziennie od 07:00 do 21:00**, a od 20 października może zostać zamknięty na zimę. Jezioro Bâlea leży około **135 km od Braszowa (Brașov)**, to 2 h 30 – 3 h jazdy samochodem; komunikacja publiczna tam nie dojeżdża.

## Czy warto?

Tak, w pogodny dzień i jeśli lubisz jeździć. Po północnej stronie droga wspina się doliną polodowcową ciasnymi zakrętami do [jeziora Bâlea na wysokości 2 034 m](https://www.balealac.ro/), a potem przechodzi tunelem Bâlea o długości 884 m, najdłuższym tunelem drogowym w Rumunii, na stronę południową. Najwyższy punkt leży na 2 042 m. Drogę zbudowano w latach 1970–1974 i [otwarto 20 września 1974](https://en.wikipedia.org/wiki/Transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an).

Pasuje do:

- **kierowców z całym dniem w zapasie** i pasażerów, którym nie przeszkadzają serpentyny;
- **turystów pieszych**, którzy chcą łatwego dostępu do wysokich gór: jezioro Bâlea leży tuż przy drodze;
- **wszystkich, którzy jadą dalej do Sybina (Sibiu)**, który leży bliżej Trasy Transfogaraskiej niż Braszów.

Zastanów się jeszcze raz, jeśli:

- **nie prowadzisz samochodu.** Z Braszowa możesz tylko wynająć prywatnego kierowcę albo wybrać wycieczkę zorganizowaną; transfer turystyczny odjeżdża z Sybina.
- **prognoza jest kiepska.** CNAIR ostrzega, że pogoda na wysokości szybko się zmienia i może ograniczyć widoczność, a w złą pogodę droga jest tymczasowo zamykana.
- **jest późny październik albo później.** Odcinek wysokogórski może już być zamknięty na zimę; kolejka linowa na jezioro nadal kursuje.

## Kiedy droga jest otwarta

Trasa Transfogaraska (DN7C) przecina Góry Fogaraskie. Jej wysokogórski odcinek to 26,8 km między Bâlea Cascadă, na km 130+800 w okręgu Sibiu, a Piscu Negru, na km 104+000 w okręgu Argeș. Droga od DN1 w górę do Bâlea Cascadă [jest otwarta przez cały rok](https://adevarul.ro/stil-de-viata/calatorii/cascada-balea-traseul-accesibil-pentru-intreaga-2320811.html).

Zgodnie z przepisami o drogach górskich odcinek wysokogórski może być zamknięty między 20 października a 30 czerwca, a faktyczne terminy CNAIR ustala co roku po kontroli stanu drogi, jak podaje [BizBrașov](https://bizbrasov.ro/2026/09/22/iaran-transfagarasan-prima-ninsoare/) z września 2026 roku. Dane z ostatnich lat na podstawie [komunikatów CNAIR](https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa):

| Rok | Ponowne otwarcie odcinka wysokogórskiego | Zamknięcie na zimę |
|---|---|---|
| 2023 | – | 6 listopada |
| 2024 | 7 czerwca | 12 listopada |
| 2025 | 6 czerwca | 20 października, po tymczasowym zamknięciu z powodu śniegu 8 października |
| 2026 | 12 czerwca, o 12:00 | Nieogłoszone (stan na 10 października) |

Datę zamknięcia w 2023 roku podaje [Cotidianul](https://www.cotidianul.ro/?p=1011011). Gdy CNAIR, krajowy zarządca dróg, [otworzył drogę 12 czerwca 2026 roku](https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn), podał, że ruch będzie dozwolony między 07:00 a 21:00, a w złą pogodę droga będzie tymczasowo zamykana. Droga bywa też zamykana na kilka godzin z powodu imprez, na przykład na trzy godziny dla imprezy motoryzacyjnej 29 sierpnia 2025 roku.

**Sprawdź przed wyjazdem:** CNAIR publikuje zamknięcia i ponowne otwarcia w komunikatach prasowych, a jesienią pierwszy śnieg często przychodzi wcześnie. W 2026 roku spadł w nocy z 21 na 22 września, a ekipy drogowe musiały odśnieżać drogę przy jeziorze Bâlea, jak [podał Cotidianul 23 września 2026 roku](https://www.cotidianul.ro/?p=1011011).

Śnieg spadł na odcinku wysokogórskim także 15 października 2026 roku. 16 października droga była nadal otwarta, a [G4Media podało](https://www.g4media.ro/video-deszapezire-pe-transfagarasan-drumul-inca-nu-e-inchis-soferii-sunt-sfatuiti-sa-si-echipeze-masinile-pentru-conditii-de-iarna.html), że kierowcom zalecano jazdę wyłącznie samochodami przygotowanymi na zimę.

## Dojazd z Braszowa

### Samochodem

Jedź DN1 (E68) z Braszowa na zachód przez Codlea i Făgăraș, tą samą drogą co do Sybina. Trasa Transfogaraska odchodzi od DN1 koło miejscowości Cârțișoara; jedź DN7C na południe przez wieś do Bâlea Cascadă, a potem zakrętami w górę do jeziora Bâlea.

| Odcinek | Odległość | Czas bez postojów |
|---|---|---|
| Braszów → Făgăraș | 68 km | około 1 h 15 |
| Braszów → Cârțișoara | 105 km | około 1 h 55 |
| Cârțișoara → jezioro Bâlea | 30 km | około 40 min |
| **Braszów → jezioro Bâlea** | **135 km** | **około 2 h 30; licz 3 h** |

Odległości i czasy pochodzą z planera tras OpenStreetMap (sprawdzono 10 października 2026 roku) i nie uwzględniają ruchu ani postojów na zakrętach.

**Paliwo.** Według OpenStreetMap ostatnia stacja paliw po północnej stronie jest na skrzyżowaniu z DN1 w Cârțișoara, a następna po południowej stronie koło Arefu, około 90 km górskiej drogi dalej. Zatankuj w Făgăraș albo Cârțișoara.

### Bez samochodu

**Z Braszowa do Bâlea nie kursuje ani autobus, ani pociąg.** Pociągi i autobusy Braszów–Sybin jadą wzdłuż DN1 i zatrzymują się w Făgăraș, ale żadne regularne połączenie nie prowadzi dalej DN7C w górę.

Z Sybina transfer turystyczny **[Balea Bus](https://www.baleabus.ro/en/)**, prowadzony przez Carpathian Travel Center, jedzie do stacji kolejki linowej Bâlea Cascadă w poniedziałki, środy, piątki i soboty:

- odjazd z Sybina (parking przy Thalia Hall) o 09:00
- odjazd z Bâlea Cascadă do Sybina o 18:00 od maja do października, a zimą o 16:30
- 70 € za bilet dzienny dla dorosłych, 45 € dla dzieci w wieku 6–12 lat, 50 € dla osób w wieku 13–18 lat i powyżej 65 lat, bezpłatnie dla dzieci poniżej 6 lat
- rezerwacja online co najmniej 5 godzin wcześniej; autobus zatrzymuje się przy dolnej stacji kolejki linowej, a sama kolejka jest obsługiwana osobno

Dlatego bez samochodu najłatwiej dojechać do Sybina dzień wcześniej; nasz [przewodnik Braszów–Sybin](https://wowbrasov.com/en/how-to-travel-from-brasov-to-sibiu) (po angielsku) opisuje pociągi i autobusy. Wycieczkę oferują też niektóre biura podróży i prywatni kierowcy z Braszowa.

## Bâlea Cascadă i wodospad

Bâlea Cascadă to dolna stacja kolejki linowej i schronisko górskie na wysokości około 1 200 m. Z dziedzińca schroniska szlak oznaczony **czerwoną kropką** prowadzi do **wodospadu Bâlea**, który spada z wysokości około 60 m. Na dojście licz **40–50 minut w jedną stronę** w spokojnym tempie; pierwszy odcinek to żwir i głazy, a ostatni jest bardziej stromy, jak podaje [Adevărul](https://adevarul.ro/stil-de-viata/calatorii/cascada-balea-traseul-accesibil-pentru-intreaga-2320811.html) z grudnia 2023 roku.

Ratownicy górscy odradzają ten szlak zimą z powodu zagrożenia lawinowego; wodospad możesz zobaczyć wtedy z kolejki linowej.

## Kolejka linowa Bâlea

Kolejka kursuje z Bâlea Cascadă na jezioro Bâlea: 3 700 m w około 15 minut. To jedyna droga do jeziora, gdy odcinek wysokogórski jest zamknięty, jak podaje [Bâlea Lac](https://www.balealac.ro/telecabina-balea).

| Bilet | Dorosły (powyżej 12 lat) | Dziecko 2–12 lat |
|---|---|---|
| W górę | 80 lei | 40 lei |
| W obie strony | 160 lei | 80 lei |
| Rower | 80 lei | – |
| Bagaż | 20 lei | – |

- Dzieci poniżej 2 lat jadą bezpłatnie.
- Kursuje codziennie, 09:00–18:00 latem i 09:00–17:00 zimą, jeśli pogoda pozwala.
- Bilety sprzedaje się tylko na stacjach; przyjmowana jest gotówka i karty.
- Parking przy dolnej stacji jest bezpłatny, a goście nocujący nad jeziorem Bâlea mają pierwszeństwo wsiadania.
- Kolejka zatrzymuje się w złą pogodę. Balea Bus ostrzega pasażerów, że kolejka może przestać kursować, a autobus będzie czekał najwyżej pięć godzin.

## Jezioro Bâlea

Jezioro Bâlea to [jezioro polodowcowe na wysokości 2 034 m](https://www.balealac.ro/), ze schroniskiem, restauracją i pokojami nad brzegiem; zimą buduje się tu hotel z lodu.

**Parking.** Nad jeziorem parkuje się na płatnych parkingach. Na tablicy sfotografowanej w czerwcu 2025 roku widniało **10 lei za godzinę dla samochodów**, 5 lei dla motocykli i 20 lei dla kamperów, a za zgubiony bilet 60 lei; toalety kosztują 5 lei, jak podaje [Capital](https://www.capital.ro/taxa-suplimentara-pentru-soferi-in-romania-conducatorii-auto-neatenti-vor-achita-inca-60-de-lei.html) z czerwca 2025 roku.

Parkuj tylko na oznakowanych parkingach: w sobotę w sierpniu 2022 roku policja drogowa z Sybina ukarała 34 kierowców za [zatrzymywanie się i parkowanie na jezdni](https://profit.ro/stiri/social/politistii-au-dat-34-de-amenzi-soferilor-care-au-blocat-circulatia-pe-transfagarasan-20817491).

## Przepisy i bezpieczeństwo

- **Zjedź z odcinka wysokogórskiego przed 21:00.** Ruch jest dozwolony tylko od 07:00 do 21:00.
- **Nie karm niedźwiedzi i nie zbliżaj się do nich.** CNAIR zaznacza, że niedźwiedzie są stale w pobliżu drogi. Nie podchodź do nich, nie karm ich i zgłaszaj ich obecność władzom. Karmienie niedźwiedzi na wolności jest zakazane na mocy ustawy łowieckiej, zmienionej [rozporządzeniem nadzwyczajnym rządu 60/2025](https://legislatie.just.ro/Public/FormaPrintabila/00000G0MKNQXSJTHZPN29LZCWK3JAFWE), a za jego złamanie grozi kara 10 000–30 000 lei, jak [powiedział CNAIR w czerwcu 2026 roku](https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn).
- **Niedźwiedzie po stronie okręgu Argeș:** między Valea lui Stan a Valea cu Pești policja i żandarmeria mogą ukarać kierowców dwa razy: raz za karmienie i raz za zatrzymanie się na drodze krajowej, jak podaje [Capital](https://www.capital.ro/soferii-vor-fi-amendati-de-doua-ori-devine-complet-interzis-pe-transfagarasan.html) z września 2024 roku.
- **Zatrzymuj się tylko tam, gdzie wolno.** Korzystaj z zatoczek i parkingów, nie z zakrętów.
- **Licz się z górską pogodą.** Na każde 1 000 m w górę jest mniej więcej o 6°C zimniej; zobacz [pogodę i pory roku w Braszowie](https://wowbrasov.com/pl/pogoda-w-braszowie). Jezioro Bâlea leży około 1 400 m wyżej niż Braszów, więc licz się z temperaturą niższą o 8°C niż w mieście, plus wiatr. Sprawdź [co ubrać dziś](https://wowbrasov.com/pl/co-ubrac-dzis-w-braszowie) i weź dodatkową ciepłą warstwę.
- **Jedź powoli.** CNAIR prosi kierowców o dostosowanie prędkości, bo na wysokości chmury i deszcz mogą pojawić się nagle.
- **Zapisz numer ratownictwa górskiego:** Salvamont 0725 826 668 albo 112, ze strony [Salvamont România](https://www.salvamontromania.ro/).

## Co połączyć z wyprawą

- **Twierdza Făgăraș, klasztor Brâncoveanu w Sâmbăta de Sus i ruiny w Cârța**, wszystko przy DN1 lub tuż obok niej, po drodze. Opisuje je nasz [przewodnik Braszów–Sybin](https://wowbrasov.com/en/how-to-travel-from-brasov-to-sibiu) (po angielsku).
- **Nocleg w Sybinie**, który zamienia przejazd w spokojną dwudniową wycieczkę.
- **Południowa strona**: zapora Vidraru i twierdza Poenari, koło miejscowości Arefu. Z jeziora Bâlea do Vidraru jest około 47 km, czyli 1 h 10 min.
- **Powrót przez Bran:** jeśli wracasz do Braszowa przez Câmpulung i Bran zamiast z powrotem przez przełęcz, cała pętla to około 345 km i ponad 7 godzin jazdy bez postojów, więc zdecyduj się na nią tylko przy bardzo wczesnym starcie. W drodze powrotnej przejeżdżasz tuż obok Branu; zobacz [jak dojechać do zamku Bran z Braszowa](https://wowbrasov.com/pl/jak-dojechac-do-zamku-bran-z-braszowa).

Po więcej pomysłów zajrzyj do naszych [wycieczek jednodniowych z Braszowa](https://wowbrasov.com/pl/jednodniowe-wycieczki-z-braszowa).

## Wskazówki

- **Wyjedź z Braszowa do 08:00.** Dotrzesz nad jezioro przed południem i będziesz mieć czas na wodospad w drodze powrotnej.
- **Zatankuj i zabierz wodę oraz jedzenie** na drogę.
- **Zabierz gotówkę i kartę** na parking i kolejkę linową.
- **We wrześniu i październiku sprawdź komunikaty CNAIR rano w dniu wyjazdu.** Śnieg może zamknąć drogę na dzień albo na całą zimę.

## Najczęstsze pytania

### Kiedy Trasa Transfogaraska jest otwarta w 2026?

Odcinek wysokogórski między Bâlea Cascadă a Piscu Negru jest otwarty od 12 czerwca 2026 roku. Może zostać zamknięty na zimę w dowolnym momencie od 20 października; w 2025 roku zamknięto go 20 października, a w 2024 roku 12 listopada. Pierwszy duży śnieg tej jesieni spadł 15 października 2026 roku, a następnego dnia droga była nadal otwarta.

### W jakich godzinach jest otwarta Trasa Transfogaraska?

Na odcinku wysokogórskim ruch jest dozwolony codziennie od 07:00 do 21:00, jak podał CNAIR w czerwcu 2026 roku. Droga od DN1 w górę do Bâlea Cascadă jest otwarta przez cały rok.

### Ile trwa jazda z Braszowa nad jezioro Bâlea?

Około 2 h 30 na 135 km bez postojów, przez DN1, Făgăraș i Cârțișoara. W letni weekend licz 3 godziny.

### Czy z Braszowa można dojechać na Trasę Transfogaraską komunikacją publiczną?

Nie. Najbliższa możliwość to transfer turystyczny Balea Bus z Sybina, który kosztuje 70 € za bilet dzienny i jedzie do stacji kolejki linowej Bâlea Cascadă cztery dni w tygodniu.

### Ile kosztuje kolejka linowa nad jezioro Bâlea?

80 lei w jedną stronę i 160 lei w obie dla dorosłych, 40 i 80 lei dla dzieci w wieku 2–12 lat. Kursuje codziennie od 09:00 do 18:00 latem i od 09:00 do 17:00 zimą, jeśli pogoda pozwala.

### Czy można odwiedzić jezioro Bâlea, gdy droga jest zamknięta?

Tak. Droga do Bâlea Cascadă jest otwarta przez cały rok, a kolejką linową wjedziesz na jezioro.

### Czy na Trasie Transfogaraskiej są niedźwiedzie?

Tak, często tuż przy drodze. Zostań w samochodzie, nie karm ich i nie zatrzymuj się, żeby robić zdjęcia z bliska. Za karmienie niedźwiedzi grozi kara 10 000–30 000 lei.

## Źródła

- CNAIR: [ponowne otwarcie odcinka wysokogórskiego, 12 czerwca 2026](https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa/interes-general/s-redeschis-circula%C8%9Bia-rutier%C4%83-pe-transf%C4%83g%C4%83r%C4%83%C8%99an-dn), [komunikaty prasowe o DN7C](https://www.cnadnr.ro/ro/comunicare/comunicate-de-presa), sprawdzone 10 października 2026
- Bâlea Lac: [ceny i godziny kolejki linowej](https://www.balealac.ro/telecabina-balea), [jezioro i schronisko](https://www.balealac.ro/), sprawdzone 10 października 2026
- Balea Bus (Carpathian Travel Center): [rozkład i ceny](https://www.baleabus.ro/en/), sprawdzone 10 października 2026
- Cotidianul: [pierwszy śnieg 2026 i dawne daty zamknięcia](https://www.cotidianul.ro/?p=1011011), 23 września 2026
- BizBrașov: [pierwszy śnieg i zasady zamykania](https://bizbrasov.ro/2026/09/22/iaran-transfagarasan-prima-ninsoare/), 22 września 2026
- Adevărul: [szlak do wodospadu Bâlea](https://adevarul.ro/stil-de-viata/calatorii/cascada-balea-traseul-accesibil-pentru-intreaga-2320811.html), 2 grudnia 2023
- Capital: [parking nad jeziorem Bâlea](https://www.capital.ro/taxa-suplimentara-pentru-soferi-in-romania-conducatorii-auto-neatenti-vor-achita-inca-60-de-lei.html), 23 czerwca 2025; [kary za zatrzymywanie się, żeby karmić niedźwiedzie](https://www.capital.ro/soferii-vor-fi-amendati-de-doua-ori-devine-complet-interzis-pe-transfagarasan.html), 3 września 2024
- Profit.ro: [kary za parkowanie na jezdni](https://profit.ro/stiri/social/politistii-au-dat-34-de-amenzi-soferilor-care-au-blocat-circulatia-pe-transfagarasan-20817491), 14 sierpnia 2022
- Salvamont România: [krajowy dyspozytor](https://www.salvamontromania.ro/)
- OpenStreetMap: odległości tras i stacje paliw, sprawdzone 10 października 2026

---

Źródło: Wow Brașov, https://wowbrasov.com/pl/trasa-transfogaraska-z-braszowa