In questa pagina
Prejmer e Hărman sono due villaggi sassoni con chiese fortificate, a nord-est di Brașov, e puoi vederli entrambi in mezza giornata in autobus da Terminal Gară. La linea 520 per Prejmer impiega circa 30 minuti e costa 7 lei; la linea 511 per Hărman impiega circa 20 minuti e costa 5 lei.
Questa guida contiene link di affiliazione. Se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione senza costi aggiuntivi per te. Come lavoriamo
Vale la pena? Prejmer o Hărman?
Sì, se hai mezza giornata e un po’ di interesse per come si difendevano i villaggi della Transilvania. Sono tra i pochi posti vicino a Brașov dove puoi camminare all’interno di un complesso difensivo ancora in uso, invece di guardare le mura da fuori: un vantaggio non da poco finché la cittadella di Râșnov, in cima alla collina, è chiusa per restauro.
- Prejmer è la scelta giusta se hai tempo per una sola. È la più grande delle due, e i locali di deposito ricavati nel muro, sovrapposti su quattro livelli attorno alla chiesa, sono ciò che la distingue dalla visita a un castello.
- Hărman è più tranquilla e più rapida da raggiungere. Il suo punto di forza sono i dipinti murali della cappella nella torre e una cinta di mura completa con le torri.
- Puoi saltarle se cerchi interni pieni di mobili e tesori: sono chiese e magazzini, non palazzi. Per questo sono più adatti il Castello di Bran o il Castello di Peleș.
Un po’ di storia
A partire dai secoli XII e XIII, coloni di lingua tedesca, poi noti come Sassoni di Transilvania, coltivarono la piana del Bârsa, chiamata Țara Bârsei in rumeno e Burzenland in tedesco, intorno a Brașov. Prejmer in tedesco è Tartlau e Hărman è Honigberg. I villaggi si trovavano lungo la via d’accesso orientale a Brașov e nei secoli successivi le loro comunità trasformarono le chiese in roccaforti dove tutti potevano rifugiarsi durante le incursioni, con le scorte di cibo conservate nelle mura.
Prejmer. Il comune di Prejmer fa risalire l’inizio della chiesa al 1218, sotto l’Ordine Teutonico, con una pianta a croce greca e successivi interventi gotici dei cistercensi. La fortezza che la circonda fu costruita tra il XIII e il XV secolo.
Il muro è alto 12 m e contiene 272 locali su quattro livelli, usati per le provviste e come rifugio per le famiglie degli abitanti. Dal 1999 Prejmer è uno dei sette villaggi del sito Patrimonio dell’umanità UNESCO «Villaggi con chiese fortificate della Transilvania».
Hărman. La chiesa nacque come basilica romanica del XIII secolo e intorno al 1240 passò ai cistercensi di Cârța. Le mura risalgono al XV secolo: il muro interno è alto circa 12 m e aveva sette torri, e il campanile di 32 m fu un tempo il più alto della zona del Bârsa.
Una cappella nella torre orientale fu dipinta intorno al 1460–1470, soprattutto con il Giudizio Universale; i dipinti furono imbiancati dopo la Riforma e riportati alla luce negli anni Venti del Novecento (1920–1929), secondo Wikipedia in rumeno, che rimanda alla letteratura sul patrimonio storico.
Entrambe sono ancora chiese parrocchiali evangeliche luterane, come la Chiesa Nera di Brașov, costruita in città dalla stessa comunità sassone.
Cosa vedrai a Prejmer
- Il passaggio d’ingresso. Si arriva al cortile attraverso un lungo passaggio sotto l’edificio della porta.
- L’anello dei locali di deposito. L’interno del muro circolare è rivestito di locali su quattro livelli, raggiungibili con scale e gallerie di legno. Le famiglie del villaggio vi conservavano le provviste e vi si rifugiavano durante gli attacchi.
- La chiesa. La chiesa gotica sorge al centro del cortile.
- Il camminamento di ronda. Un camminamento difensivo corre lungo la sommità del muro.
Cosa vedrai a Hărman
- Le mura e le torri. Il muro interno di Hărman con le sue torri è l’attrazione principale, con i resti di una cinta esterna tutt’intorno.
- La cappella nella torre. I dipinti del XV secolo nella cappella della torre orientale, con il Giudizio Universale come scena principale.
- La chiesa, una basilica a tre navate, e i locali per le provviste costruiti sopra le navate laterali.
Biglietti e orari
Entrambe le chiese fanno pagare un biglietto d’ingresso al cancello. Nessuna fonte ufficiale pubblica online i prezzi o gli orari del 2026, quindi porta un po’ di contanti nel caso le carte non siano accettate.
Due cose da tenere presenti:
- Entrambe sono chiese parrocchiali in uso, quindi le visite possono essere limitate durante le funzioni e gli eventi religiosi.
- In inverno gli orari possono essere più brevi, quindi programma la visita tra novembre e marzo nelle ore centrali della giornata.
Come arrivare da Brașov
| Opzione | Hărman | Prejmer |
|---|---|---|
| Autobus (RATBV), da Terminal Gară | linea 511, circa 20 min, 5 lei | linea 520, circa 30 min, 7 lei |
| Auto | circa 12 km | circa 18 km |
| Taxi o Bolt | vedi l’app Bolt | vedi l’app Bolt |
In autobus
Entrambe le linee partono da Terminal Gară, il terminal degli autobus davanti alla stazione ferroviaria di Brașov. Le tariffe sono stabilite da RATBV: 5 lei Brașov–Hărman e 7 lei Brașov–Prejmer, ciascun biglietto valido 90 minuti, compresi gli autobus urbani di Brașov, secondo le tariffe RATBV. Puoi appoggiare una carta contactless al validatore a bordo, usare l’app 24pay o comprare un biglietto a un distributore automatico o in un chiosco RATBV. Per la rete urbana, vedi la nostra guida su come muoversi a Brașov.
Linea 520 per Prejmer. Scendi a Colegiul Țara Bârsei, nel centro di Prejmer, a circa 30 minuti da Terminal Gară. Al ritorno la fermata si chiama Biserica Fortificată. Alcune corse dal lunedì al venerdì circolano solo nei giorni di scuola; RATBV le segna in rosso nell’orario.
- Da Terminal Gară, dal lunedì al venerdì: 05:03, 05:43, 06:13, 07:05, 07:13, 07:58, 09:12, 09:58, 10:58, 12:08, 12:39, 13:08, 13:46, 14:35, 15:16, 16:01, 17:08, 17:44, 18:33, 19:18, 20:18, 21:58
- Da Terminal Gară, sabato e domenica: 05:28, 06:55, 09:25, 11:38, 13:18, 15:40, 18:00, 20:58
- Ritorno da Biserica Fortificată, dal lunedì al venerdì: 06:02, 06:42, 07:22, 08:14, 08:27, 08:57, 10:08, 10:57, 12:07, 13:12, 14:07, 14:12, 14:44, 15:32, 16:14, 17:02, 18:05, 18:51, 19:32, 20:17, 21:17, 22:57
- Ritorno, sabato e domenica: 06:27, 07:53, 10:22, 12:42, 14:22, 16:42, 18:57, 22:02
Fonte: linea 520 RATBV, orario valido dal 22 giugno 2026.
Linea 511 per Hărman. Scendi a Centru, a Hărman, a circa 20 minuti da Terminal Gară.
- Da Terminal Gară, dal lunedì al venerdì: 05:00, 06:00, 06:25, 07:35, 09:00, 10:25, 11:50, 13:25, 14:50, 15:30, 16:25, 17:00, 17:50, 18:30, 19:35, 21:00
- Da Terminal Gară, sabato e domenica: 05:10, 07:35, 12:00, 13:25, 17:50, 19:45, 22:25
- Ritorno da Centru Hărman, dal lunedì al venerdì: 06:01, 07:01, 07:26, 08:36, 10:01, 11:26, 13:01, 14:26, 16:01, 16:36, 17:26, 18:06, 19:11, 19:36, 20:36, 22:01
- Ritorno, sabato e domenica: 06:11, 08:36, 13:01, 14:26, 19:21, 20:46, 23:26
Fonte: linea 511 RATBV, orario valido dall’8 agosto 2026.
In treno
Hărman e Prejmer hanno entrambe una stazione sulla ferrovia da Brașov verso Sfântu Gheorghe, ma quella di Hărman si trova fuori dal paese (anche se l’autobus 520 vi si ferma lungo il percorso per Prejmer), quindi l’autobus è l’opzione più semplice.
In auto
Si arriva a entrambi i paesi dalla DN11, la strada da Brașov verso Târgu Secuiesc e Bacău. Hărman è a circa 12 km dal centro di Brașov e Prejmer a circa 18 km; i due paesi distano circa 8 km l’uno dall’altro.
In taxi o con un’app per chiamare un’auto
Un taxi o Bolt è il modo più semplice per collegare i due paesi se viaggi in autobus, perché si trovano su linee diverse. L’app di Bolt mostra il prezzo prima della prenotazione.
Entrambe in mezza giornata
In auto. Brașov → Hărman (circa 20 minuti) → Prejmer (circa 10–15 minuti) → Brașov (circa 25 minuti). Con un’ora per ogni chiesa, sono circa quattro ore.
In autobus, in un giorno feriale. I due paesi sono su linee diverse, quindi nel mezzo devi tornare a Terminal Gară:
- 09:12 linea 520 da Terminal Gară, arrivo a Colegiul Țara Bârsei alle 09:43.
- Circa un’ora a Prejmer; 10:57 ritorno da Biserica Fortificată a Terminal Gară.
- 11:50 linea 511 per Hărman, arrivo a Centru verso le 12:08.
- Circa un’ora a Hărman; 13:01 ritorno da Centru Hărman.
Controlla l’orario RATBV il giorno stesso, nel caso le corse della 520 che pensi di usare circolino solo nei giorni di scuola.
In autobus, nel fine settimana. 09:25 linea 520 per Prejmer, arrivo alle 09:56, 12:42 ritorno a Terminal Gară, 13:25 linea 511 per Hărman, 14:26 ritorno. Così a Prejmer hai più tempo di quanto strettamente serva, quindi prendila con calma oppure sostituisci la seconda tratta con un taxi.
Consigli
- Porta scarpe con una buona aderenza. A Prejmer ai locali nel muro si sale per scale e gallerie di legno.
- Vai in un giorno feriale se ti affidi all’autobus. La linea 511 per Hărman ha sette partenze nel fine settimana, con un buco dalle 07:35 alle 12:00.
- Nel fine settimana Prejmer è la più comoda in autobus. La linea 520 ha otto partenze per direzione il sabato e la domenica.
Da abbinare a
- Il centro storico di Brașov. Da entrambi i paesi sei di nuovo in città nel primo pomeriggio. La Chiesa Nera è la chiesa principale dei Sassoni a Brașov e si abbina bene.
- Altre gite. Per castelli, canyon e orsi, vedi tutte le nostre gite di un giorno da Brașov.
Domande frequenti
Si può entrare nella chiesa fortificata di Prejmer?
Sì. Puoi entrare nel cortile, vedere la chiesa e salire ai locali di deposito ricavati nel muro. Quali locali e livelli siano aperti può cambiare da un giorno all’altro, quindi chiedi al cancello.
Prejmer è patrimonio dell’umanità UNESCO?
Sì. Dal 1999 è uno dei sette villaggi del sito UNESCO «Villaggi con chiese fortificate della Transilvania». Hărman non fa parte dell’elenco.
Come si va da Brașov a Prejmer in autobus?
Prendi la linea 520 di RATBV a Terminal Gară, accanto alla stazione ferroviaria di Brașov. Il viaggio dura circa 30 minuti e costa 7 lei. Scendi a Colegiul Țara Bârsei.
Prejmer o Hărman: quale visitare?
Prejmer, se hai tempo per una sola: è più grande e i suoi quattro livelli di locali di deposito sono il motivo principale per cui la gente ci va. Hărman è più vicina a Brașov, più tranquilla e ha la cappella dipinta nella torre.
Quanto tempo serve a Prejmer e Hărman?
Circa un’ora per ciascuna. In autobus, per vederle entrambe servono mezza giornata da Brașov.
Fonti
- RATBV: tariffe, orari della linea 520 e della linea 511, biglietti e pagamento contactless
- Primăria Prejmer: monumenti storici (date della chiesa e della fortezza, altezza del muro, numero dei locali)
- UNESCO: Villaggi con chiese fortificate della Transilvania
- Hărman: Biserica fortificată din Hărman (Wikipedia in rumeno, che cita l’atlante di Fabini sulle chiese fortificate sassoni e altra letteratura sul patrimonio storico)
Orari degli autobus e tariffe sono stati verificati il 10 ottobre 2026.
