Sur cette page
Visitez la vieille ville à pied et prenez le bus pour tout le reste. Un ticket RATBV coûte 5 lei et reste valable 90 minutes sur toutes les lignes urbaines, y compris le bus 20 vers Poiana Brașov et le A1 vers l’aéroport. Payez en approchant une carte bancaire sans contact du valideur. Le vendredi, les bus RATBV sont gratuits toute la journée à Brașov et dans les villes voisines couvertes par le dispositif ; le bus A1 de l’aéroport peut ne pas l’être.
Ce guide contient des liens d'affiliation. Si vous réservez par leur intermédiaire, nous touchons une commission, sans frais supplémentaires pour vous. Comment nous travaillons
| Moyen de transport | Prix | Idéal pour |
|---|---|---|
| À pied | Gratuit | La vieille ville, Șchei, la montée vers le Tâmpa |
| Bus ou trolleybus RATBV | 5 lei par trajet (90 min) ; forfait 1 jour 20 lei ; gratuit le vendredi | La gare, les gares routières, Poiana Brașov, l’aéroport |
| Bolt ou taxi | environ 15 lei pour 3–4 km, environ 40 lei vers l’aéroport | Bagages, retours tardifs |
| Téléphérique du Tâmpa | 45 lei aller-retour, 30 lei aller simple | Le point de vue au-dessus de la vieille ville |
| Voiture | Carburant et stationnement | Les excursions d’une journée, pas le centre-ville |
Tarifs des bus : RATBV ; estimations Bolt : bolt.eu (en anglais) ; prix du téléphérique : page de l’opérateur sur panoramicbrasov.ro. Le tout a été vérifié le 10 octobre 2026.
Ce guide fait partie de Planifier votre voyage à Brașov.
À pied
La vieille ville est compacte : la Piața Sfatului, l’Église Noire, la Maison du Conseil et les remparts sont tous à 10–15 minutes à pied les uns des autres, et une grande partie du centre, autour de la Strada Republicii et de la Piața Sfatului, est piétonne.
Elle n’est pas plate pour autant. La vieille ville occupe une vallée étroite entre le Tâmpa et la colline Warthe, et les rues montent dès que vous vous dirigez vers les remparts, la Tour Noire et la Tour Blanche ou le quartier Șchei, autour de l’église Saint-Nicolas. Beaucoup de rues sont pavées : de bonnes chaussures comptent plus qu’on ne l’imagine, et certaines ruelles sont difficiles avec une poussette ou un fauteuil roulant.
Notre guide de référence, que voir et que faire à Brașov, réunit les principaux sites en un seul itinéraire.
Bus et trolleybus (RATBV)
RATBV exploite les bus et trolleybus de la ville, dont beaucoup sont électriques, ainsi que les lignes de banlieue vers des villes comme Râșnov et Predeal.
Tarifs
| Ticket | Prix | Validité |
|---|---|---|
| Trajet urbain | 5 lei | 90 minutes sur toutes les lignes urbaines, y compris Poiana Brașov |
| Pack 2 trajets | 10 lei | 90 minutes par trajet |
| Forfait urbain 1 jour | 20 lei | Le jour de l’émission |
| Forfait urbain 3 jours | 50 lei | 3 jours |
| Forfait urbain 7 jours | 90 lei | 7 jours |
| Trajet métropolitain | 12 lei | 90 minutes sur toute ligne RATBV, urbaine ou de banlieue |
| Brașov–Râșnov | 7 lei | Trajet simple sur la ligne de banlieue |
| Brașov–Zărnești ou Brașov–Predeal | 8 lei | Trajet simple sur la ligne de banlieue |
Tarifs tirés de la page des tarifs de RATBV, qui cite la décision tarifaire n° 26 du 13 mai 2026. Un forfait 1 jour coûte le même prix que quatre trajets simples.
Gratuit le vendredi
Depuis le 3 avril 2026, tous les bus et trolleybus RATBV sont gratuits toute la journée le vendredi, de 00:00 à 24:00, dans le cadre du programme municipal Vinerea Verde (« Vendredi vert »). Vous n’avez pas besoin de ticket, et n’approchez pas votre carte du valideur : RATBV précise que l’argent payé en validant un vendredi n’est pas remboursé.
Cela couvre toute la ville, y compris le bus 20 vers Poiana Brașov, ainsi que les lignes RATBV desservant Râșnov, Predeal, Prejmer, Hărman, Codlea, Cristian, Bod, Feldioara, Sânpetru, Tărlungeni, Teliu et Vama Buzăului. Si votre trajet va au-delà de ces localités, vous payez le tarif normal.
Les bus vers Bran ne sont pas exploités par RATBV : ils ne sont donc pas gratuits. RATBV ne précise pas si le bus A1 vers l’aéroport est inclus : l’aéroport se trouve à Ghimbav, qui ne figure pas dans la liste ; demandez donc au conducteur. Les forfaits déjà achetés ne sont pas prolongés pour les jours gratuits, selon RATBV.
Comment payer
- Carte bancaire sans contact : approchez-la du valideur orange à l’intérieur du véhicule. Vous n’avez pas besoin de reçu ; en cas de contrôle, vous montrez les quatre derniers chiffres de la carte.
- Application 24Pay : achetez et activez vos tickets sur votre téléphone.
- Kiosques et distributeurs : les kiosques bleus RATBV aux principaux arrêts, les distributeurs aux arrêts, les points de vente des gares routières et les bureaux de poste.
- Auprès du conducteur : uniquement sur les lignes de banlieue et sur neuf lignes urbaines : 17B, 20, 25, 28, 34B, 41, 60, 100 et A1.
RATBV ne mentionne aucune option de ticket par SMS. Ces moyens de paiement sont tirés du site de RATBV.
Lignes utiles aux visiteurs
| Destination | Ligne | Départ | Remarques |
|---|---|---|---|
| Gare ↔ vieille ville | 4 | Terminal Gara | Via Livada Poștei et l’arrêt de l’Église Noire jusqu’à la Piața Unirii |
| Aéroport | A1 | Terminal Gara, Livada Poștei | Toutes les heures ; voir ci-dessous |
| Poiana Brașov | 20 | Livada Poștei | Toutes les 20 minutes en journée ; environ 25 minutes de trajet |
| Autogara 2 (bus vers Bran, Râșnov, Zărnești) | 22, 41 | Ligne 41 depuis Livada Poștei ; ligne 22 depuis Patria ou Hidro A | Le guide du bus vers Bran donne tous les détails |
| Râșnov | 130 (banlieue) | Voir les arrêts dans les horaires RATBV | 7 lei le trajet simple |
Les bus et minibus longue distance pour Sibiu et Bucarest partent de plusieurs endroits près de la gare, dont Autogara 1 et l’arrêt Sala Sporturilor sur le Bulevardul Gării. Les terminus et arrêts des lignes sont tirés des horaires RATBV ; pour les horaires en temps réel, RATBV renvoie elle-même à Google Maps.
Bus 20 vers Poiana Brașov. Il part de Livada Poștei toutes les 20 minutes de 07:00 à 18:40 en semaine, avec des départs toutes les 30 minutes tôt le matin, à 06:00 et 06:30, et le soir, de 19:00 à 23:30. Le week-end, le premier bus part à 06:30.
Le trajet dure environ 25 minutes, et le dernier bus au départ de Poiana part à 23:59. RATBV ajoute des bus supplémentaires lorsqu’il y a plus de voyageurs. L’horaire RATBV est valable depuis le 5 juin 2026. Pour les pistes de ski, voyez skier près de Brașov.
A1 vers l’aéroport. Selon l’horaire RATBV, il part de Terminal Gara toutes les heures de 06:00 à 18:00, puis à 20:00, 21:00 et 22:00, et passe à Livada Poștei 12 minutes plus tard. Depuis l’aéroport, il part toutes les heures de 07:00 à 19:00, puis à 21:00, 22:00 et 23:00. Le tarif normal de 5 lei s’applique. Plus de détails dans notre guide de l’aéroport de Brașov.
Bran. Les bus vers Bran partent d’Autogara 2, et non d’un arrêt RATBV. Notre guide pour aller au château de Bran depuis Brașov donne les horaires et le dernier bus de retour.
Téléphérique du Tâmpa
Le téléphérique monte depuis le pied du Tâmpa, derrière les remparts est de la vieille ville, jusqu’au restaurant Panoramic et au point de vue près des lettres BRAȘOV. La station inférieure se trouve sur l’Aleea Tiberiu Brediceanu, à quelques minutes à pied de la Piața Sfatului. Le trajet dure environ deux minutes dans une cabine de 25 personnes, et la cabine accueille poussettes et fauteuils roulants.
- Prix : 45 lei aller-retour pour les adultes, 30 lei pour les enfants de 6 à 12 ans ; aller simple 30 lei pour les adultes et 20 lei pour les enfants.
- Horaires : lundi 12:30–22:00, du mardi au jeudi et le dimanche 10:30–22:00, vendredi et samedi 10:30–22:30.
- Attente : l’opérateur prévient qu’aux heures d’affluence, l’attente moyenne est d’environ 30 minutes.
Prix et horaires tirés de la page de l’opérateur, vérifiés le 10 octobre 2026. Le téléphérique peut s’arrêter en cas de vent fort et pour maintenance. Si vous préférez monter à pied, le sentier en lacets balisé depuis la vieille ville demande de 1 h 15 à 1 h 30 environ jusqu’au sommet.
Taxis et Bolt
Bolt opère à Brașov, et son application affiche un prix avant la réservation. Voici ses estimations sur bolt.eu (en anglais) au moment de notre vérification :
- De l’arrêt des bus vers Bran, appelé « Bus to Bran » dans l’application, à l’hôtel Aro Palace, dans le centre : 14,80 lei, 3,4 km.
- De l’Aro Palace à l’aéroport de Brașov : 39,80 lei, 10,6 km.
Les prix montent aux heures d’affluence. Les taxis agréés ont un compteur et attendent aux stations du centre et de la gare. Si vous en prenez un, vérifiez que le compteur est enclenché.
Conduire et se garer
Vous n’avez pas besoin de voiture en ville : la vieille ville est en grande partie piétonne et le stationnement dans le centre est limité et payant. Une voiture est utile pour les excursions vers des lieux peu desservis par les bus, comme les églises fortifiées ou le canyon des Sept Échelles. Si vous arrivez en voiture, laissez-la à votre hébergement et rejoignez le centre à pied ou en bus.
Quitter Brașov
- Bucarest et l’aéroport d’Otopeni : environ 20 trains par jour depuis la gare de Brașov, ou des minibus. Voyez comment aller de Bucarest à Brașov.
- Sibiu : six trains directs par jour et environ 25 bus. Voyez comment aller de Brașov à Sibiu.
- Bran et Râșnov : bus depuis Autogara 2, ou ligne 130 RATBV vers Râșnov.
Questions fréquentes
Combien coûte un ticket de bus à Brașov ?
5 lei pour un trajet urbain simple, valable 90 minutes sur toutes les lignes urbaines, y compris Poiana Brașov et le bus de l’aéroport. Un forfait 1 jour coûte 20 lei et un forfait 3 jours coûte 50 lei.
Les transports en commun sont-ils gratuits à Brașov ?
Le vendredi, oui. Depuis le 3 avril 2026, tous les bus et trolleybus RATBV de la ville, y compris le bus 20 vers Poiana Brașov, sont gratuits toute la journée, sans ticket. Les autres jours, un trajet coûte 5 lei.
Puis-je payer par carte dans les bus de Brașov ?
Oui. Approchez une carte bancaire sans contact du valideur à l’intérieur du bus ou du trolleybus. Vous pouvez aussi utiliser l’application 24Pay, ou acheter aux kiosques, aux distributeurs et, sur certaines lignes, auprès du conducteur.
Comment aller de la gare de Brașov à la vieille ville ?
Le bus 4 depuis Terminal Gara va à Livada Poștei et à l’Église Noire. La distance est d’environ 3 km, soit environ 40 minutes à pied ; en Bolt, le trajet est court et peu coûteux.
Quel bus va à Poiana Brașov ?
Le bus 20 depuis Livada Poștei, toutes les 20 minutes en journée. Il dure environ 25 minutes et coûte le tarif urbain normal de 5 lei.
Combien coûte le téléphérique du Tâmpa ?
45 lei aller-retour ou 30 lei aller simple pour les adultes ; 30 lei aller-retour ou 20 lei aller simple pour les enfants de 6 à 12 ans.
Brașov se visite-t-elle à pied ?
La vieille ville, oui, mais elle est vallonnée et pavée. Prenez le bus pour la gare, les gares routières, Poiana Brașov et l’aéroport.
Ce qui a changé
- Strada Sforii retirée de la liste des lieux de la vieille ville accessibles à pied, car elle est fermée pour travaux.
- Ajout de la gratuité du vendredi (Vinerea Verde, depuis le 3 avril 2026).
- Réécriture avec les tarifs RATBV 2026, les moyens de paiement, les lignes utiles, les prix et horaires du téléphérique du Tâmpa et les estimations Bolt.
