Brașov en août : météo, événements et activités

Le mois le plus chaud et l'un des plus secs de l'été, avec deux des plus grands festivals de la ville.

Par Diana Publié le 7 min de lecture
Une rue de la vieille ville avec des parasols de café et les pentes vertes du Tâmpa à l'arrière-plan, sous un ciel d'été Photo : Unsplash
Sur cette page
  1. Météo en août
  2. Événements en août
  3. Ce qui est ouvert et ce qui est fermé
  4. Que faire en août
  5. Affluence et prix
  6. Quoi emporter
  7. Questions fréquentes
  8. Sources

Août est le mois le plus chaud de Brașov, avec des après-midi autour de 28 °C et environ 6 jours de pluie. Le Brașov Jazz & Blues Festival anime Piața Sfântul Ioan du 13 au 15 août 2027, et l’Oktoberfest ouvre en général à la fin du mois. Attendez-vous à du monde jusqu’au début de septembre, et à une vague de chaleur de temps à autre.

Ce guide contient des liens d'affiliation. Si vous réservez par leur intermédiaire, nous touchons une commission, sans frais supplémentaires pour vous. Comment nous travaillons

Météo en août

Voici les moyennes de la station météo de Brașov-Ghimbav pour 2015–2025, issues du tableau de notre guide de la météo et des saisons à Brașov :

Août
Moyenne des maximales28 °C (82 °F)
Moyenne des minimales13 °C (55 °F)
Pluieenviron 61 mm répartis sur 6 jours
Jours d’orageenviron 7
Durée du jour14 h 49 min le 1er août, 13 h 23 min le 31 août
Lever / coucher du soleil05:59 / 20:48 le 1er août ; 06:36 / 19:59 le 31 août

Les heures de lever et de coucher du soleil proviennent de sunrise-sunset.org.

Concrètement : chaud en milieu de journée, avec moins de pluie et d’orages qu’en juin et en juillet, et des nuits encore fraîches. Les vagues de chaleur peuvent porter la température à 35–37 °C pendant quelques jours ; le jour le plus chaud enregistré à la station depuis 2015 a atteint 36,9 °C, en août 2017.

Les soirées raccourcissent nettement : à la fin du mois, le soleil se couche avant 20:00. En montagne, comptez environ 6 °C de moins tous les 1 000 m d’altitude.

Avant de partir, consultez les prévisions en direct dans notre outil Comment s’habiller aujourd’hui à Brașov.

Événements en août

  • Brașov Jazz & Blues Festival. Trois soirées de concerts à la mi-août, avec la scène principale à Piața Sfântul Ioan. La 14e édition s’est tenue du 14 au 16 août 2026, avec des scènes plus petites au Juno Wine Garden, à Coresi, au WaldKafe, à l’O’Peter’s Irish Pub et à l’église fortifiée de Bod. La 15e édition est prévue du 13 au 15 août 2027, et les pass à tarif early bird sont en vente sur biletebrasov.ro (Zile și Nopți, 18 août 2026).
  • Oktoberfest Brașov. Une tente à bière et une fête foraine, à entrée gratuite, sur Strada Turnului, à côté du Parcul Tractorul. L’édition 2026 s’est tenue du 27 août au 6 septembre (oktoberfestromania.ro) ; en 2025, elle avait commencé plus tard, le 18 septembre. Les dates de 2027 ne sont pas encore connues. Les prix, la réservation de table et le lieu sont détaillés dans notre guide de l’Oktoberfest de Brașov.
  • Organ Nights (« concerts d’orgue ») à l’Église Noire. Les samedis à 18:00 pendant l’été, 35 lei, gratuit pour les moins de 18 ans, selon la page des événements de la paroisse (en anglais).
  • Le 15 août, l’Assomption (Adormirea Maicii Domnului, ou Sfânta Maria). C’est un jour férié et l’une des grandes fêtes orthodoxes. En 2026, il tombait un samedi et en 2027, il tombe un dimanche : aucune des deux années n’offre donc de jour de congé supplémentaire (Digi24). L’Église Noire et Libearty publient leurs fermetures les jours fériés, et le 15 août n’en fait pas partie ; vérifiez auprès des plus petits sites avant de vous déplacer.

La programmation, les pass et les lieux de concert figurent dans notre guide du Brașov Jazz & Blues Festival.

D’autres dates pour les semaines à venir figurent sur Événements à Brașov.

Ce qui est ouvert et ce qui est fermé

Tout ce qui est saisonnier fonctionne encore :

  • Canyon des Sept Échelles : ouvert tous les jours, dernière entrée à 16:00, 25 lei pour les adultes ; il peut fermer sans préavis en cas d’orage. Voir notre guide du canyon des Sept Échelles.
  • Transfăgărășan : ouverte tous les jours de 07:00 à 21:00 en 2026, fermée la nuit (Economica.net).
  • Château de Bran : horaires d’été, du mardi au dimanche de 09:00 à 19:00 et le lundi de 12:00 à 19:00 (dernière entrée à 19:00).
  • Église Noire : ouverte jusqu’à 19:00 (les horaires d’été vont jusqu’au 15 octobre).
  • Château de Peleș : du mercredi au dimanche ; fermé le lundi et le mardi.
  • Sanctuaire des ours Libearty : visites du mardi au dimanche à 09:45 et 11:00 ; fermé le lundi.

Que faire en août

  1. Une soirée au Jazz & Blues Festival à Piața Sfântul Ioan, à quelques minutes à pied de Piața Sfatului.
  2. L’Oktoberfest à la fin du mois, si les dates s’y prêtent. L’entrée est gratuite : vous pouvez donc y passer une heure. Prenez un taxi ou un bus en direction de Tractorul, car la tente est en dehors de la vieille ville.
  3. Le canyon des Sept Échelles tôt dans la journée, avant la chaleur et les orages. Les horaires du bus 17B figurent dans notre guide du canyon.
  4. Le château de Peleș à Sinaia, à environ une heure de train, du mercredi au vendredi. La visite se fait à l’intérieur, ce qui aide les jours de forte chaleur. Voir notre guide du château de Peleș.
  5. La Transfăgărășan, pour une longue journée en voiture, ou Sibiu en train. Notre guide de Brașov à Sibiu présente les deux options.
  6. Le coucher du soleil depuis le Tâmpa. Le téléphérique fonctionne jusqu’à 22:00 (22:30 le vendredi et le samedi) : vous pouvez monter pour la lumière du soir et redescendre à la nuit tombée.

Pour les après-midi de forte chaleur ou d’orage, notre guide des jours de pluie recense les musées et les idées en intérieur.

Affluence et prix

Août est la haute saison. Les vacances scolaires roumaines durent jusqu’au 5 septembre 2027, selon l’arrêté n° 3194/2026 du ministère de l’Éducation, via Edupedu, et notre guide météo compte le week-end du 15 août parmi les plus chargés de l’été.

  • Réservez vos billets pour le château de Bran en ligne ; ils sont souvent épuisés en été.
  • Prévoyez les excursions les plus populaires en semaine, et vérifiez les dates des festivals ci-dessus si vous voulez un week-end calme dans la vieille ville.
  • Attendez-vous à patienter au téléphérique du Tâmpa : environ 30 minutes aux heures de pointe, selon l’exploitant (panoramicbrasov.ro).

Les tarifs des hébergements varient selon les dates : comparez les week-ends de festival avec les autres dates d’août avant de réserver. L’entrée à l’Oktoberfest est gratuite ; le Jazz & Blues Festival vend des pass.

Quoi emporter

  • Des vêtements légers et respirants, un chapeau et de la crème solaire : le soleil d’août est fort en milieu de journée.
  • Une couche chaude pour les soirées et pour le Tâmpa ou la montagne.
  • Une veste de pluie légère pour un orage éventuel.
  • Des chaussures de marche antidérapantes, et de l’eau pour toute randonnée.

Questions fréquentes

Août est-il un bon mois pour visiter Brașov ?

Oui, si vous cherchez un temps chaud et plutôt sec, des festivals et des excursions en montagne. C’est aussi l’un des deux mois les plus fréquentés : réservez donc à l’avance. Pour éviter la foule, septembre offre un temps plus doux et beaucoup moins de monde.

Quelle chaleur fait-il à Brașov en août ?

Les températures maximales moyennes sont d’environ 28 °C et les minimales d’environ 13 °C, ce qui fait d’août le mois le plus chaud en journée. Les vagues de chaleur peuvent atteindre 35–37 °C pendant quelques jours ; le jour le plus chaud enregistré à la station depuis 2015 a atteint 36,9 °C en août 2017.

Quand a lieu le Brașov Jazz & Blues Festival ?

À la mi-août. L’édition 2027 est prévue du 13 au 15 août ; celle de 2026 s’est tenue du 14 au 16 août, avec la scène principale à Piața Sfântul Ioan.

Quand commence l’Oktoberfest de Brașov ?

Cela varie. L’édition 2026 s’est tenue du 27 août au 6 septembre, et celle de 2025 du 18 septembre au 5 octobre. Les dates de 2027 n’ont pas encore été annoncées.

Le 15 août est-il un jour férié en Roumanie ?

Oui. L’Assomption de Marie est un jour férié. En 2026, il tombait un samedi et en 2027, il tombe un dimanche : aucune des deux années n’offre donc de jour de congé supplémentaire.

Sources